The other day I was standing on the corner
I was listening to the music play
It was late November, almost December
Those sounds taking me away
I waited for you almost till the moon did shine
But you never came around
I’m oh so sorry that I miss you
But I was listening to those sounds
La la la-la-la
La la la-la-la
Hey pretty baby, come here and dance a while
Don’t you know that it’s damn good for your soul
You know how to always make me smile
Even if you don’t dig that rock and roll
Let me tell ya, I will always love you
I never met someone like you before
And I tell ya, sometimes our hearts may reach the ocean
And other times they may only reach the shore
La la la-la-la
La la la-la-la
Well baby, you know I gotta get goin
Where I’ll make it, you know I just can’t tell
It might be ten thousand miles from home
But I guess that’s just as well
Now I will leave you with this song
One as true as the ringing of a bell
I hope you’ve enjoyed my company
So I leave you with this fond farewell
La la la-la-la
La la la-la-la
La la la-la-la
La la la-la-la
Перевод песни Farewell
На днях я стоял на углу,
Я слушал музыку.
Это было в конце ноября, почти в декабре,
Эти звуки забирают меня.
Я ждал тебя почти до самой Луны,
Но ты так и не появился.
Мне так жаль, что я скучаю по тебе,
Но я слушал эти звуки.
Ла-
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Эй, красотка, иди сюда и потанцуй немного.
Разве ты не знаешь, что это чертовски хорошо для твоей души,
Ты знаешь, как всегда заставлять меня улыбаться,
Даже если ты не копаешь этот рок-н-ролл?
Позволь мне сказать тебе, я всегда буду любить тебя,
Я никогда не встречал такого, как ты,
И я говорю тебе, иногда наши сердца могут достичь океана,
А в другие времена они могут достичь только берега.
Ла-
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Что ж, детка, ты знаешь, что я должен идти туда,
Где я сделаю это, ты знаешь, я просто не могу сказать.
Это может быть в десяти тысячах миль от дома,
Но, думаю, это так же хорошо.
Теперь я оставлю тебя с этой песней,
Такой же правдивой, как звон колокола.
Надеюсь, тебе понравилась моя компания,
Поэтому я оставляю тебя с этим нежным прощанием.
Ла
-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы