You shouldn’t take it so seriously
We’re only here for tonight
But you’ve chosen your corner
And your look is a warning
It’s the perfect time to start a fight
Once you asked me to dance
It was the start of the longest night of my life
But now you dance in the corner
Saying this moment is all we need
We’re only here for tonight
So let’s not waste our time
And you say:
«You shouldn’t take it so seriously
You shouldn’t take it so seriously
We’re only here for tonight.»
So come on out of the corner
You know I didn’t mean a thing
We’re only here for tonight
We’re only here for tonight
So let’s not waste our time
So let’s not waste our time
We shouldn’t waste our time
You shouldn’t waste my time
You shouldn’t take it so seriously
We’re only here for tonight
Перевод песни For Tonight
Ты не должна воспринимать это так серьезно,
Мы здесь только сегодня,
Но ты выбрала свой угол,
И твой взгляд-это предупреждение,
Это идеальное время, чтобы начать борьбу.
Однажды ты попросил меня потанцевать.
Это было начало самой долгой ночи в моей жизни.
Но теперь ты танцуешь в углу,
Говоря, что этот момент-все, что нам нужно,
Мы здесь только на эту ночь.
Так что давай не будем тратить наше время
Впустую, а ты говоришь: "
ты не должен воспринимать это так серьезно.
Ты не должна воспринимать это так серьезно,
Мы здесь только на эту ночь».
Так что выходи из-за угла,
Ты знаешь, я не имел в виду, что
Мы здесь только на эту ночь.
Мы здесь только на эту ночь.
Так давай не будем тратить наше время впустую.
Так давай не будем тратить наше время впустую.
Мы не должны тратить время впустую.
Ты не должен тратить мое время впустую.
Ты не должна воспринимать это так серьезно,
Мы здесь только на эту ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы