My heart broke for the last time last night
When I saw her disappear into the moonlight chasing midnight
As I sat paging through the newspaper reading about who’s at war with who?
Who’s lying to who? who’s beating who?
I reached for my cup of coffee
As black as the minds of men and the hearts of women
And I felt an uncontrollable emptiness
I looked up and through the glass window
Hazy with a blanket of industry
When suddenly the most beautiful woman appeared
Like a cherub familiar yet strange
I felt as if I knew her as well as my own secrets
Yet I knew nothing
I felt an urge to jump out of my seat and hold her
Then I realized a beauty of this magnitude
Need not be tarnished by the expectations of another
Nor could she ever again be what she was to me
At that very moment an ounce of faith
For a soul drunk with apathy
It’s strange how we instinctively
Attempt to alter what we love
Often spawning the antithesis of it’s own incarnate
This masochistic ignorance defines our species
And will ultimately lead to our demise
As for my love outside that window
Untainted she walks alone
I hope you know
I hope you know that I love you for
Forever and when forever never comes
You’ll be in my arms together-together-forever-forever
We are one
We are one
Перевод песни Exercise In True Love
Мое сердце разбилось в последний раз прошлой ночью,
Когда я увидел, как она исчезла в лунном свете, преследуя полночь,
Когда я сидел, читая газету, читая о том, кто с кем воюет?
Кто кому врет? кто кого избивает?
Я потянулся за чашкой кофе,
Такой же черной, как мысли мужчин и сердца женщин,
И почувствовал неконтролируемую пустоту.
Я посмотрел вверх и сквозь стеклянное окно,
Туманный с одеялом промышленности,
Когда внезапно самая красивая женщина появилась,
Как знакомый херувим, но странный,
Я чувствовал, что знаю ее, а также свои секреты,
Но я ничего не знал.
Я почувствовал желание выпрыгнуть из своего места и обнять ее, тогда я понял, что красота такого масштаба не должна быть запятнана ожиданиями другого, и она никогда не сможет снова стать той, кем была для меня в тот самый момент, унция веры для души, пьяной апатией, странно, как мы инстинктивно пытаемся изменить то, что любим.
Часто порождая антитезу своего собственного воплощения,
Это мазохистское невежество определяет наш вид
И в конечном итоге приведет к нашей гибели,
Что касается моей любви за окном,
Она идет одна.
Я надеюсь, ты знаешь,
Я надеюсь, ты знаешь, ЧТО Я люблю тебя
Вечно, и когда вечность никогда не наступит,
Ты будешь в моих объятиях вместе-вместе-навсегда-навсегда.
Мы едины,
Мы едины.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы