Текст песни Excuse-Moi d'être parti (P Steve Officiel) с переводом

Ils te diront ceci, ils te diront cela

Ça fait des jours que je n’entends plus ta voix

On me parle d’amour, on me parle de vie

On me parle d’une fille, on me parle de toi

Ce sentiment qui brûle en moi

Et ce sourire aux lèvres lorsque je t’aperçois

Je vis dans le noir, je suis seul en désespoir

Assoiffé de ton amour, je n’ai même plus d’espoir

Pardonne mes fautes et oublie tous mes choix

Excuse-moi d'être parti, je n’ai pas eu le choix

Seul dans ma chambre ou assis au couloir

Je m’en veux à chaque fois

Juste le temps d'écouter ta voix

Juste le temps d'étudier ton âme

Juste le temps de sentir ton parfum

De t’avoir ce soir auprès de moi

Juste le temps de mettre les voiles

Juste le temps de dire au-revoir

Juste le temps de sentir ton parfum

De t’avoir ce soir auprès de moi

Mon amie

Couplet 2

Ils te diront bonjour, ils te diront merci

Nul ne peut comprendre ce que moi je vis

On m’envoie des messages, on m’envoie des photos

On me demande si elle c'était juste une amie

Je marche dans la rue, oui je marche dans le noir

J’ai regardé partout, il n’y a aucun signe de toi

Le ciel devient triste, reviens dans mes bras

Ta chaleur est une absence, que veux-tu de moi

Ce sentiment qui brûle en moi

Et ce sourire aux lèvres lorsque je t’aperçois

Je vis dans le noir, je suis seul en désespoir

Assoiffé de ton amour, je n’ai même plus d’espoir

Pardonne mes fautes et oublie tous mes choix

Excuse-moi d'être parti, je n’ai pas eu le choix

Seul dans ma chambre ou assis au couloir

Je m’en veux à chaque fois

Juste le temps d'écouter ta voix

Juste le temps d'étudier ton âme

Juste le temps de sentir ton parfum

De t’avoir ce soir auprès de moi

Juste le temps de mettre les voiles

Juste le temps de dire au-revoir

Juste le temps de sentir ton parfum

De t’avoir ce soir auprès de moi

Mon amie

Couplet 3

On a jeté des pièces pour exaucer nos vœux

Ils ont construit des murs pour détruire notre amitié

On a bâti des ponts pour se séparer d’eux

Ils m’ont jeté des sorts pour m’empêcher d’aimer

On a jeté des pièces pour exaucer nos vœux

Ils ont construit des murs pour détruire notre amitié

On a bâti des ponts pour se séparer d’eux

Ils m’ont jeté des sorts pour m’empêcher d’aimer

Pour m’empêcher d’aimer

Перевод песни Excuse-Moi d'être parti