In absence of Nivea, your lips hydrate
My otherwise downtrodden and neglected face
But when you’re not here, I think we need a break
So I can try to fix it alone
We’d be lying if we said everything’s been okay
Long distance arguments on Skype would support that claim
But we both know that this is nothing but ordinary
I love and hate you all the same
Everything has to be sweet and salty
Yeah it has to be sweet and salty
Sunday afternoons watching Girls on your television
Silently comparing ourselves to Hannah and Adam
Before long we’ll be thinking about what will happen soon
As my impending departure looms
That dull feeling in our stomachs
Remains dormant but may again soon erupt
At least then you’ll be out of Cardiff
And we can argue in person
'cause
Everything has to be sweet and salty
It has to be sweet and salty
Перевод песни Everything Is Salted Caramel
В отсутствие Nivea, твои губы увлажняют
Мое в остальном подавленное и заброшенное лицо,
Но когда тебя нет рядом, я думаю, нам нужен перерыв,
Чтобы я мог попытаться исправить это в одиночку.
Мы бы солгали, если бы сказали, что все было в порядке,
Споры на расстоянии в скайпе поддерживали бы это утверждение,
Но мы оба знаем, что это не что иное, как обыденность.
Я все равно люблю и ненавижу тебя.
Все должно быть сладким и соленым.
Да, оно должно быть сладким и соленым.
Воскресные дни, наблюдая за девушками по телевизору,
Молча сравнивая себя с Ханной и Адамом,
Вскоре мы подумаем о том, что произойдет,
Как только мой предстоящий отъезд зайдет,
Это унылое чувство в наших желудках
Остается спящим, но может вскоре вспыхнуть,
По крайней мере, тогда вы будете из Кардиффа,
И мы можем поспорить лично,
потому что
Все должно быть сладким и соленым.
Оно должно быть сладким и соленым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы