We’re all kicking, we’re all screaming
We’re all sleeping at the wheel
We’re all California dreaming
Playing house and paying bills
We’re all going through the motions
Just following the script
If we don’t stop and smell the ocean
Boys, we might just miss our ship
Every last heart breaks when the summer snapshot fades
Every teenage kiss ends way too soon
It don’t matter how long we’re here
It’s never gonna be long enough
It ain’t about the amount of years
It’s about the amount of love
It don’t matter if you’re 18, 45 or 91
We’re all waiting for our moment in the sun
Everybody dies young
Oh yeah, everybody dies young
From the moment that we’re born
Yeah, we start running out of sand
You can’t bargain with the mirror
You can’t ever fight the hands of
Time flies by like the Fourth of July sky
When the morning sun high fives the moon
It don’t matter how long we’re here
It’s never gonna be long enough
It ain’t about the amount of years
It’s about the amount of love
It don’t matter if you’re 18, 45 or 91
While we’re here we oughta have a little fun
Everybody dies young
Oh yeah, everybody dies young
You only get one life, so you gotta live it
You only get one heart, so you better give it
You only get one life, so you gotta live it up
You only get one heart, so you gotta get to giving it up
It don’t matter how long we’re here
It’s never gonna be long enough
It ain’t about the amount of years
It’s about the amount of love
It don’t matter if you’re 18, 45 or 91
No matter what we do, we’re never done
Everybody dies young
Oh yeah, everybody dies young
Перевод песни Everybody Dies Young
Мы все пинаем, мы все кричим, мы все спим за рулем, мы все в Калифорнии, мечтаем играть в дом и платить по счетам, мы все проходим через движения, просто следуя сценарию, если мы не остановимся и не почувствуем запах океана, мы можем просто пропустить наш корабль, каждое последнее сердце разбивается, когда исчезает летний снимок.
Каждый поцелуй подростка заканчивается слишком рано,
Неважно, как долго мы здесь,
Это никогда не будет достаточно долго,
Дело не в количестве лет.
Речь идет о том, сколько любви,
Неважно, 18, 45 или 91,
Мы все ждем момента под солнцем.
Все умирают молодыми.
О да, все умирают молодыми
С того момента, как мы родились,
Да, мы начинаем выбегать из песка.
Ты не можешь торговаться с зеркалом,
Ты не можешь бороться за руки.
Время пролетает, как небо четвертого июля,
Когда утреннее солнце высоко в пятерках Луны,
Неважно, как долго мы здесь,
Оно никогда не будет достаточно долгим,
Дело не в количестве лет.
Это о том, сколько любви,
Неважно, 18, 45 или 91,
Пока мы здесь, мы должны немного повеселиться.
Все умирают молодыми.
О да, все умирают молодыми.
У тебя есть только одна жизнь, так что ты должен ее прожить.
У тебя есть только одно сердце, так что лучше отдай его,
У тебя есть только одна жизнь, так что ты должен прожить ее,
У тебя есть только одно сердце, так что ты должен сдаться,
Неважно, как долго мы здесь,
Это никогда не будет достаточно долго,
Дело не в количестве лет.
Речь идет о количестве любви,
Неважно, 18, 45 или 91,
Что бы мы ни делали, мы никогда не закончим.
Все умирают молодыми.
О да, все умирают молодыми.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы