I remember that summer night
When melodies mingled with sparks
Inside your eyes
I remember the days after
We took our time to discover
What was hidden
And then we were in the circle
Contemplating all the colors
We were offered
Hand in hand on the golden street
We dreamed about what we could be
After ten years
And I remember the first time
We watched explosions in the sky
It was divine
I remember your crying eyes
That replied instead of your mouth
To all I asked
And then we tried to say goodbye
To our dreams and our life
It was the start
But now you left me all alone
My Queen, I have to leave your throne
Make you unknown
Can you read between the lines
All the regrets of our lives?
Chase the memories
That still haunt your fragile mind for too long
Rely on me
I swear I’ll never leave you on your own
Перевод песни Eternal Regrets
Я помню ту летнюю ночь,
Когда мелодии смешались с искрами
В твоих глазах.
Я помню дни после ...
Мы потратили время, чтобы узнать,
Что было скрыто,
А затем мы были в кругу,
Размышляя обо всех цветах,
Которые нам предлагали,
Рука об руку на Золотой улице,
Мы мечтали о том, какими мы могли бы быть
Через десять лет,
И я помню первый раз.
Мы наблюдали взрывы в небе.
Это было божественно.
Я помню твои плачущие глаза,
Которые отвечали вместо твоих уст
На все мои вопросы,
А потом мы пытались попрощаться
С нашими мечтами и нашей жизнью.
Это было начало,
Но теперь ты оставила меня в полном одиночестве.
Моя королева, я должен покинуть твой трон,
Сделать тебя неизвестной.
Ты можешь прочесть между строк
Все сожаления наших жизней?
Преследуй воспоминания,
Которые все еще преследуют твой хрупкий разум слишком долго.
Положись на меня.
Клянусь, я никогда не оставлю тебя одного.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы