The children are walking back from the beach
Sun on the sidewalk is burning their feet
Washing the salt off under the shower
And just wasting away, wasting away
The hours and hours and hours
Come on, climb over your father’s back fence
For the very last time we’ll take the shortcut
Across his lawn
Then lie together on the estuary bed
Perfectly still, perfectly warm
Sleep no more
Sleep is dead
Sleep no more on the estuary bed
Ache no more
Old skin is shed
Sleep no more on the estuary bed
I see you still
I know not rest
Silt returns along the passage of flesh
I hear your voice
I taste the salt
I bear the stain, it won’t wash off
I hold you not
But I see you still
What use eyesight if it should melt?
What use memory covered in estuary silt?
I know your shape
Our limbs entwined
I know your name, remember mine
Sleep no more
Sleep is dead
Sleep no more on the estuary bed
Ache no more
Old skin is shed
Sleep no more on the estuary bed
Перевод песни Estuary Bed
Дети возвращаются с пляжа,
Солнце на тротуаре обжигает их ноги,
Смывая соль под душем
И просто растрачивая впустую, растрачивая впустую.
Часы и часы, Часы и часы
Идут, перелезай через забор твоего отца
В последний раз, мы пройдем путь
Через его лужайку,
А затем ляжем вместе на кровать в устье
Реки, совершенно спокойно, совершенно теплого
Сна больше нет.
Сон мертв.
Больше не спи на устье,
Больше не болей на кровати.
Старая кожа сбрасывается.
Больше не спи на устье реки.
Я все еще вижу тебя.
Я не знаю покоя.
Ил возвращается по течению плоти.
Я слышу твой голос,
Я чувствую соль,
Я выношу пятно, оно не смоется.
Я не обнимаю тебя,
Но все равно вижу.
Какой толк от зрения, если оно должно таять?
Какой толк от памяти, покрытой лиственным илом?
Я знаю твою форму,
Наши конечности переплелись.
Я знаю твое имя, помни мое.
Больше не спи.
Сон мертв.
Больше не спи на устье,
Больше не болей на кровати.
Старая кожа сбрасывается.
Больше не спи на устье реки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы