Esta madrugada llueves
una llovizna más disparatada
y aprisiono la carta desolada
que me devuelves.
Esta madrugada llueves
y ya ni logro imaginarte sobrio
porque estás solo y además es obvio
que no te eleves.
La estás pasando mal y duele
saberte tan distante y desoído
que mal final se diseñó el olvido
que te demuele.
La estás pasando mal, no tienes
ni el rudo resplandor del desencanto
no alcanzará tu llanto con mi llanto
si te detienes.
Esta madrugada llueves
el mundo entero te traiciona
y para torturarte se aficiona
desde este jueves.
Esta madrugada llueves
siempre supimos cuánto llovería
era como un sigilo en la agonía
de los relieves.
La estás pasando mal, no creces
la lluvia está cobrándote las cuentas
cuando me escribes hoy te me revientas
y me entristeces.
La estás pasando mal, lo entiendes
pero te empeñas en seguir fingiendo
La Habana no descansa, está lloviendo
y te lo pierdes.
Перевод песни Esta Madrugada Llueves
Сегодня рано утром идет дождь.
еще один безумный моросящий дождь
и я заключаю в тюрьму пустынное письмо,
что ты вернешь меня.
Сегодня рано утром идет дождь.
и я даже не могу представить тебя трезвым.
потому что ты один, и, кроме того, это очевидно.
не поднимайся.
Ты плохо проводишь время, и это больно.
знать тебя таким далеким и расстроенным.
какой плохой конец был разработан забвением
пусть снесет тебя.
Ты плохо проводишь время, у тебя нет.
ни грубого сияния разочарования,
я не достигну твоего плача своим плачем.
если ты остановишься.
Сегодня рано утром идет дождь.
весь мир предает тебя.
и чтобы мучить тебя, он любит тебя.
с четверга.
Сегодня рано утром идет дождь.
мы всегда знали, сколько будет дождя.
это было похоже на скрытность в агонии.
из рельефов.
Ты плохо проводишь время, ты не растешь.
дождь берет с тебя счета.
когда ты пишешь мне сегодня, ты взрываешь меня.
и ты меня огорчаешь.
Ты плохо проводишь время, ты это понимаешь.
но ты стараешься продолжать притворяться.
Гавана не отдыхает, идет дождь.
и ты пропускаешь это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы