Текст песни Essaie encore (La Fouine) с переводом

A l'école ils ont coupé l’arbre, comment choisir ma branche?

A trop haïr les noirs, Le Pen fait des nuits blanches

Combien de portes j’ai ouvert?

Combien de bouches j’ai fermé?

Combien de daronnes sous terre?

Combien de pères enfermés?

Tu ressens ce vide souvent quand les huissiers partent

J’ai mangé des pierres mais j’ai jamais chié d’appart'

La rue c’est la jungle et j’me tape la part du lion

J’ai fais le tour de l’Afrique, j’ai le flow Western Union

Frère j’suis pas un plug mais j’ai fais couler le sang et pas qu’un peu

Toujours en rouge depuis que les keufs s’habillent en bleu

S’il doit en rester qu’un, j’voulais pas être l'élu

J’avance sans regarder derrière, mon propre frère ne l’est plus

Quand la sincérité marche la jalousie court

J’ai bossé toutes les nuits pour que mes disques voient le jour

Tu veux clasher Fouiny Babe? Prends un ticket fais la queue

Haineux, y’a toujours pas de Ballon d’Or en Ligue 2

Et si les portes se ferment, même dans la merde

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Fais ton chemin n'écoute pas les gens

Le respect avant l’argent

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Et fréro quelque soit la peine

Pourvu que les parents tiennent

Jamais renoncer, essaie encore

Ils connaissent le refrain

Ils savent que je viens de loin

Fréro malgré mon teint

Personne n’a pu me stopper

J’ai commencé en bas de l'échelle on donnait pas cher de ma peau

Je me rappelle des pâtes, des couloirs et des yoyos

Filtre marocco, j’monte pas sur scène sans l’odo

Frère j’ai pas changé, j’mange toujours des bananes Alloco

Sénégal, Mali, Côte d’Ivoire, Algérie

Tunisie Mauritanie Bénin Guinée-Conakry

Un foot en salle une rre-pie nous suffisait pour gole-ri

J’repense à la prison au foyer aux frères qu’on m’a pris

J’suis qu’un petit rappeur, j’aurai pas le prix Nobel

Mais quand je sors l’album c’est le jour de l’an, l’Aïd, Noël

Petit re-fré fougueux, blanc re-noi ou re-beu

Drôle de Parcours, le son tourne dans le Clio II

Toujours pas tatoué, les marques sont à l’intérieur

Nouvel album, cantine extérieure

Les rageux veulent ma peau d’platine

Partir au top tôt comme James Byron Dean

Et si les portes se ferment, même dans la merde

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Fais ton chemin n'écoute pas les gens

Le respect avant l’argent

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Et fréro quelque soit la peine

Pourvu que les parents tiennent

Jamais renoncer, essaie encore

Ils connaissent le refrain

Ils savent que je viens de loin

Fréro malgré mon teint

Personne n’a pu me stopper

Dans quel monde vit-on? Élevé dans un hall

J’ai fais des allers-retours, j’ai chanté «Quel est mon rôle ?»

J’voulais prendre mon envol, mais pas comme Aaliyah

Les p’tits du quartier veulent tous signer comme Bacary Sagna

Et quand j’regarde ma vie, j’me dis «C'est la folie»

J’repense au bâtiment F, aux frères de Mantes-la-Jolie

Aux grands qu’on a perdu, aux drames, aux fléaux

Ma liberté s'éloigne quand s’approche la météo

Vouloir s’en sortir, côtoyer le pire

La misère m’inspire, trimer, réussir

A vivre de «peut-être», les parents s’endettent

C’est noir dans la tête, les jours se répètent

Vouloir s’en sortir, côtoyer le pire

La misère m’inspire, trimer, réussir

A vivre de «peut-être», les parents s’endettent

C’est noir dans la tête, les jours se répètent

Et si les portes se ferment, même dans la merde

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Fais ton chemin n'écoute pas les gens

Le respect avant l’argent

Fréro n’oublie jamais: essaie encore

Et fréro quelque soit la peine

Pourvu que les parents tiennent

Jamais renoncer, essaie encore

Ils connaissent le refrain

Ils savent que je viens de loin

Fréro malgré mon teint

Personne n’a pu me stopper

Перевод песни Essaie encore