Текст песни Escape (I Need a Break) (Whodini) с переводом

Побег, должен уйти,

Мне нужен перерыв, должен уйти.

Этим утром я вышел из дома по дороге на работу.

Какая-то леди в поезде пролила кофе на мою рубашку,

И люди начали смеяться, как будто все было забавно,

Я бы пошел домой, кроме того, что мне нужны деньги,

потому что времена трудные, мой босс сумасшедший.

Парень, который работает со мной, он так чертовски ленив,

Сидит весь день, пьет кофе и чай,

Он ожидает, что вся работа будет сделана мной,

И иногда мне интересно, для чего меня наняли,

Чтобы управлять компьютерами или бежать в магазин.

И когда я прошу о прибавке, мне говорят: "будь терпеливым".

Я работаю уже три года без гребаных каникул.

Все могло бы быть лучше, но становится хуже,

Пока я не получил эту работу, которую никогда не проклинал.

Что ж, у меня все было здесь, с людьми, обращающимися со мной неправильно,

Так почему бы не сказать ди-джею сыграть мою песню "

Побег", должен уйти,

Мне нужен перерыв, должен уйти?

Я покупаю лотерейный билет каждый раз, когда получаю шанс.

И если я ударю, у меня есть место, где мой босс может поцеловать

Моих друзей, они отступают, поэтому я тусуюсь один.

Думаю, это безумие на моей работе, дома не лучше.

Моя девушка наполовину сумасшедшая, она сводит меня с ума.

Все, о чем она когда-либо заботилась,

- это то, что она хочет бриллианты, меха, и теперь она хочет детей,

Но ей нужно где-то еще, чтобы жить,

Мой психиатр говорит мне дать ей больше времени,

Но еще одна секунда может взорвать мой разум.

Давление нарастает на меня все больше и больше.

Это стало так, что я делаю то, чего никогда раньше не делал.

Мне нужен перерыв, вы все, я не могу занять это место.

Я чувствую себя взаперти, я хочу сбежать,

Я хочу сбежать, я хочу сбежать, сбежать, сбежать, сбежать, сбежать!

побег, побег.

Ты хочешь уйти с работы, но тебе нужны деньги.

Возьми больничный выходной и найди себе другого,

И если твоя девушка или твой мужчина не

Обращаются с тобой так же, как головная боль бунчи ночь за ночью.

Не сходи с ума, пытаясь угодить кому-то другому.

Ты им ничего не должен, но сам должен.

Так что делай то, что должен, чтобы сбежать,

Забери это у меня, никогда не поздно,

потому что я разрываю эти цепи, я никогда не вернусь.

Собираюсь выйти и устроить себе рэп-атаку.

И если мне это очень понравится, я сделаю это дважды.

И если ты стоишь на моем пути, ты ищешь неприятностей,

Есть только один способ для меня обрести покой,

И это для меня-выйти и раскачать ритм, ха.

Так прибавь кайф, прибавь Басов.

Давайте все, давайте зажигать!

Должен уйти,

Бежать, должен уйти,

Мне нужен перерыв,

Должен уйти,

Бежать, должен уйти,

Мне нужен перерыв, должен уйти.