Текст песни Es Geht Um Meinungsfreiheit (Photon) с переводом

Es geht um Meinungsfreiheit, das Recht zu sagen was man denkt

Ohne Rücksicht auf Verluste oder Angst vor Konsequenz

Einfach frei heraus zu äußern, was dein Innerstes bewegt

Lass dir nicht den Mund verbieten, wenn´s um deine Meinung geht

Schon oft haben wir´s erlebt, ein Standpunkt findet kein Gehör

Wenn die pure Ignoranz, die Suche nach der Wahrheit stört

Politik und Medien meinen dann, man hätte sich verschwört

Wenn man Fakten recherchiert und hinterfragt, ist man gestört

Wie oft hab ich mich empört über eure Arroganz

Ob vom Beitrag finanziert oder in privater Hand

Der Rundfunk hier Deutschland gibt der Wahrheit keine Chance

Ich Bild mir meine Meinung, breche den Spiegel an der Wand

Propaganda, Meinungsmache, Massenmanipulation —

Der Bildungsauftrag geht verloren durch eure Argumentation

Wir streichen euern Lohn, für freie Rede stehen wir ein!

Ihr habt Politiker im Gremium und wollt unabhängig sein

Ich benutze meine Stimme und bewahre meine Haltung

Für die Menschen dieser Welt, Europa und die freie Meinung

Für die Zukunft, für Gerechtigkeit, ich will kein Elend sehn —

Kein Kreuz für die Verbrecher sondern auf die Straße gehen!

Wir müssen endlich lern uns gegenseitig zu verstehen. 2x

Deutschland: Land der Dichter und Denker

Ist verkommen zu einem Land der Propaganda und der Banker

Kritisiert ein Journalist den Euro, NATO und Amerika

Ist er antieuropäisch und ein Rechts-Esoteriker

Alles was du äußerst wird hier sofort bombardiert

Frei zu äußern ist erlaubt, doch du wirst kategorisiert

Bist du rechts — Hatz von links, bist du links — Hatz von rechts

Bist du gar nichts hetzen alle — ein nie endendes Gefecht

Um ein guter Mensch zu sein musst du keine Seite wählen

Behandle jeden so als würdest du in seinen Schuhen gehen

Für die Mitte einzustehen, heißt nicht keine Meinung haben

Sondern Leute zu verstehen, um das Kriegsbeil zu begraben

Wenn ich meine Meinung sage füg ich ausdrücklich hinzu:

Glaub mir bitte nicht mein Freund, ich mache Fehler so wie du

Doch bitte hör mir zu, sei bloß kein Ignorant!

Anstatt mich zu verurteilen bleib neutral und tolerant

Ich benutze meine Stimme und bewahre meine Haltung

Für die Menschen dieser Welt, Europa und die freie Meinung

Für die Zukunft, für Gerechtigkeit, ich will kein Elend sehn —

Kein Kreuz für die Verbrecher sondern auf die Straße gehen!

Wir müssen endlich lern uns gegenseitig zu verstehen. 2x

Unsere Zukunft wird besiegelt — unsere Meinung ist nichts wert

Tür geschlossen und verriegelt — Mitsprache verwehrt

Unsere Volksvertreter haben uns den Rücken zugekehrt

Untertan der Industrie — routiniert und abgeklärt

Meine Stimme kriegt ihr nicht, ihr lügt den Menschen ins Gesicht

Ich erhebe meine Stimme jetzt in Form eines Gedichts

Das Abkommen das ihr plant freut Konzern und Lobbyist

Die Wirtschaft wird improved — das halte ich für ein Gerücht

The Transatlantic Trade and Investment Partnership —

Schöner Name nichts dahinter als der Untergang der Mittelschicht

Sogar die Massenmedien kritisieren diesen shit

Eure Lobbypolitik machen wir nicht länger mit

Mexiko und Kanada als nächstes die EU

Ihr versprecht uns Arbeitsplätze, doch die Armut, die nimmt zu

Unser Boden wird verpestet, unsere Standards gehen verloren

Die Bevölkerung Europas sagt NEIN zu den Reformen!

Ich benutze meine Stimme und bewahre meine Haltung

Für die Menschen dieser Welt, Europa und die freie Meinung

Für die Zukunft, für Gerechtigkeit, ich will kein Elend sehn —

Kein Kreuz für die Verbrecher sondern auf die Straße gehen!

Wir müssen endlich lern uns gegenseitig zu verstehen. 4x

Перевод песни Es Geht Um Meinungsfreiheit