Eras tú, era yo
Ahora somos tu y yo
Tu eras gris, yo era azul
Ahora del mismo color
Solo soy la mitad de los dos
Antes tu, antes yo
Por un mundo de los dos
Pues tu sed, y mi sed
Beben del mismo calor
Hasta ayer, tu o yo
Hoy tu y yo
Que será mejor
Amor o libertad
Si el amor es prisión
Provoca soledad
Ya no se que camino andar
Que me quedara
Si tu amor es nuestro amor
Si tu piel es mi piel
Si tu eres medio yo
Yo no se que me queda ya
Eras tú, era yo
Ahora somos tu y yo
Tu eras gris, yo era azul
Ahora del mismo color
Solo soy la mitad de los dos
Antes tu, antes yo
Por un mundo de los dos
Pues tu sed, y mi sed
Eran del mismo calor
Hasta ayer, tu o yo
Hoy tu y yo
Que será mejor
Amor o libertad
Si lo uno es prisión
Lo otro es soledad
Ya no se que camino andar
Que me quedara
Si tu amor es nuestro amor
Si tu piel es mi piel
Si tu eres medio yo
Yo no se que me queda ya
Na, na, na, na, na …
Перевод песни Eras Tú, Era Yo
Это был ты, это был я.
Теперь мы с тобой.
Ты был серым, я был синим.
Теперь того же цвета
Я только половина из нас.
До тебя, до меня.
Для мира двух
Ну, твоя жажда, и моя жажда.
Они пьют из той же жары.
До вчерашнего дня, ты или я
Сегодня ты и я
Что будет лучше
Любовь или свобода
Если любовь-это тюрьма,
Вызывает одиночество
Я больше не знаю, куда идти.
Чтобы я остался.
Если твоя любовь-наша любовь,
Если твоя кожа-моя кожа,
Если ты наполовину я.
Я не знаю, что у меня осталось.
Это был ты, это был я.
Теперь мы с тобой.
Ты был серым, я был синим.
Теперь того же цвета
Я только половина из нас.
До тебя, до меня.
Для мира двух
Ну, твоя жажда, и моя жажда.
Они были одного и того же тепла.
До вчерашнего дня, ты или я
Сегодня ты и я
Что будет лучше
Любовь или свобода
Если один-тюрьма.
Другое-одиночество.
Я больше не знаю, куда идти.
Чтобы я остался.
Если твоя любовь-наша любовь,
Если твоя кожа-моя кожа,
Если ты наполовину я.
Я не знаю, что у меня осталось.
НА, НА, НА, НА, НА. …
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы