I could end this now
I could leave you cold
I could break your heart
With a single blow
I know your softest spot
You shouldn’t trust me so
Oh it would be so easy
I could end this now
I know a song so sad
That when you heard it sung
You could never return
To the life you had known
In your dreams it would haunt you
Like a siren’s call
It’s on the tip of my tongue
I could end this all
Oh love, oh fate
I’d save my soul
But it’s too late
I have a knife so sharp
That when it kissed your breast
You wouldn’t feel it cutting
Just a wind through your chest
I have a heart so dark
As the blackest coal
But then you brought this spark
Sent it raging through my soul
I should end this
I should end this now
Перевод песни End This Now
Я мог бы покончить с этим сейчас,
Я мог бы оставить тебя равнодушным.
Я могу разбить твое сердце
Одним ударом.
Я знаю твое самое мягкое местечко,
Ты не должна мне доверять.
О, это было бы так просто.
Я мог бы покончить с этим сейчас.
Я знаю такую грустную песню,
Что когда ты услышала ее, она запела.
Ты никогда не сможешь вернуться
К жизни, которую знал
В своих снах, она будет преследовать тебя,
Как зов сирены.
Это на кончике моего языка.
Я мог бы покончить со всем этим.
О, Любовь, О, судьба,
Я бы спас свою душу,
Но слишком поздно,
У меня нож такой острый,
Что когда он целовал твою грудь.
Ты не почувствуешь, как он пронзает
Твою грудь ветром.
У меня сердце такое темное,
Как самый черный уголь,
Но потом ты принесла эту искру,
Которая пронзила мою душу.
Я должен покончить с этим.
Я должен покончить с этим сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы