This is the end of the Straight Street
Of this I am sure
You said you’d meet me at this Roman gate
The arch you adored
But now it’s quarter past seven
And the last prayer is on
Resounding minarets just tell me
What I already know
So pretend to be my wife, because I
Like the way the look at us
At this fare I could have him driving us back to Europe
But why would I do that
Pretend to be my wife, because I
Like the way you look
But then there’s something that I
Thought was quite well understood
And now I face those rare blue eyes
I thought it was well understood
What’s the reason, why are we here?
The small confession of intention
Of the innocents abroad
You’ve got our fairest share of empathy
As long as you are poor
So now it’s quarter past ten
The last merchant’s gone home
Why were we so economical
When a life is so short
So pretend to be my wife, because I
Like the way they look at us
At this fare I could have him polishing for ages, But why would I do that?
Pretend to be my wife, because I
Like the way you look
But then there’s something that I
Though was quite well understood
And now I face those rare blue eyes
I thought it was well understood
What’s the reason, why are we here?
This is the end of the Straight Street
I’ve been here before
You said you meet me at this Roman gate
The arch you adored
And now it’s quarter past midnight
And we’re standing alone
All these wishes you were far away
Now, here we are
Do you know if they’re having fun?
And should we be having fun?
Do you know if they’re having fun?
And should we be laughing loudly in their streets?
Do you know if they’re having fun?
Sometimes it seems they’re having fun
Do you know if they’re having fun?
I just want to have some fun
Перевод песни End Of Straight Street
Это конец прямой улицы,
В этом я уверен.
Ты сказал, что встретишь меня у этих римских ворот.
Арка, которую ты обожал,
Но сейчас четверть седьмого,
И последняя молитва продолжается.
Громкие минареты, просто скажи мне,
Что я уже знаю.
Так
Что притворяйся моей женой, потому что мне нравится, как ты смотришь на нас
По этой цене, я мог бы заставить его отвезти нас обратно в Европу,
Но почему я должен делать
Вид, что я моя жена, потому что мне нравится, как ты выглядишь,
Но тогда есть что-то, что я
Думал, было вполне понятно?
И теперь я вижу эти редкие голубые глаза.
Я думал, что это было понятно,
В чем причина, почему мы здесь?
Маленькое признание намерения
Невинных за границей.
У тебя есть наша самая прекрасная доля сочувствия,
Пока ты беден.
Итак, сейчас четверть десятого,
Последний купец ушел домой.
Почему мы были так экономны,
Когда жизнь так коротка?
Так что притворяйся моей женой, потому что мне
Нравится, как они смотрят на нас
На эту еду, я мог бы заставить его полировать веками, но зачем мне это делать?
Притворись моей женой, потому что мне
Нравится, как ты выглядишь,
Но есть кое-что, что я,
Хотя и был достаточно хорошо понят.
И теперь я вижу эти редкие голубые глаза.
Я думал, что это было понятно,
В чем причина, почему мы здесь?
Это конец прямой улицы.
Я был здесь раньше.
Ты сказала, что встретишь меня у этих римских ворот.
Арка, которую ты обожал.
Сейчас уже четверть ночи,
И мы стоим одни.
Все эти желания были далеко.
И вот мы здесь,
Ты знаешь, веселятся ли они?
И должны ли мы веселиться?
Ты знаешь, веселятся ли они?
И должны ли мы громко смеяться на их улицах?
Ты знаешь, веселятся ли они?
Иногда кажется, что им весело.
Ты знаешь, веселятся ли они?
Я просто хочу немного повеселиться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы