J’aimerais bien voir d’où les gouttes tombent
D’où part la neige avant qu’elle fonde
J’aimerais voir du bleu dans la ronde des gens qui dansent
J’voudrais pas glacer cette ambiance
Gâcher la fête de ces blouses blanches
J’voudrais juste errer en peu hors du temps
J’demande qu'à voir
Quand le ciel s’ouvrir
J’demande qu'à croire
Que la lune
Bien sûr on rira de son jeune âge
Des rêveries du personnage
Qui n’a jamais voulu faire tanguer son coeur
Le mien ne bat plus pour le jour
Avec ce monde qui parle autour
L’envoler loin là où on ne compte plus les heures
J’demande qu'à voir
Quand le ciel s’ouvrir
J’demande qu'à croire
Que la lune
J’demande qu'à voir
Quand le ciel s’ouvrir
J’demande qu'à croire
Que la lune
J’aimerais bien voir d’où les gouttes tombent
D’où part la neige avant qu’elle fonde
J’aimerais voir du bleu dans la ronde des gens qui dansent
J’demande qu'à voir
Quand le ciel s’ouvrir
J’demande qu'à croire
Que la lune
J’demande qu'à voir
Quand le ciel s’ouvrir
J’demande qu'à croire
Que la lune
(Merci à MEHEUT Chantal pour cettes paroles)
Перевод песни En plein vol
Мне бы хотелось посмотреть, откуда падают капли.
Откуда идет снег, прежде чем он растает
Я хотел бы видеть синий В круге танцующих людей
Я хотел бы заморозить эту атмосферу
Испортить вечеринку этих белых блузок
Я просто хотел бы побродить немного вне времени
Я прошу, чтобы увидеть
Когда небо откроется
Я прошу, чтобы верить
Луна
Конечно, мы будем смеяться над его юным возрастом
Из мечтаний персонажа
Кто никогда не хотел, чтобы его сердце качнулось
Мой больше не бьется за день
С этим миром, который говорит вокруг
Улететь далеко туда, где уже не сосчитать часы.
Я прошу, чтобы увидеть
Когда небо откроется
Я прошу, чтобы верить
Луна
Я прошу, чтобы увидеть
Когда небо откроется
Я прошу, чтобы верить
Луна
Мне бы хотелось посмотреть, откуда падают капли.
Откуда идет снег, прежде чем он растает
Я хотел бы видеть синий В круге танцующих людей
Я прошу, чтобы увидеть
Когда небо откроется
Я прошу, чтобы верить
Луна
Я прошу, чтобы увидеть
Когда небо откроется
Я прошу, чтобы верить
Луна
(Спасибо MEHEUT Chantal за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы