Текст песни En attendant la prochaine vie (Scylla) с переводом

Tu veux savoir mon âge? Pff, j’en ai aucune idée

J’ai juste l’impression d’avoir toujours été là et d’avoir vécu au moins mille

vies

La légende dit que certaines personnes parviendraient en quelque sorte à

réactiver leur mémoire

Et à se souvenir de toutes ces vies qu’ils ont vécu, siècle après siècle

Ça peut paraître fou je sais mais ces derniers temps je crois que c’est

exactement ce qui m’arrive

J’ai l’impression de me souvenir de tout

Inutile de m’demander mon âge, j’ai vécu mille vies

J’en reviens toujours pas, c’est fou comme les siècles filent vite

On m’a nommé Gilles, au fond ce n’est qu’un format

Je n’sais pas combien de temps j’vais rester dans ce corps-là

Mais pour l’instant je suis ici

Je devrai peut-être bientôt m’absenter

J’me considère en simple visite

Mais est-ce que quelqu’un m’attendait?

Inutile de m’demander mon nom

J’suis déjà mort d’avance

Mon blase, c’est Scylla

Mais tu peux m’appeler comme ça te chante

Ne croyez pas que j’suis fou, je tente juste de vous servir

D'être heureux parmi vous, en attendant ma prochaine vie

Me demandez pas mon nom

J’suis déjà mort d’avance

Mon blase, c’est Scylla

Mais tu peux m’appeler comme ça te chante

Ne croyez pas que j’suis fou, je tente juste de vous servir

D'être heureux parmi vous, en attendant ma prochaine vie

Mais pour l’instant j’suis ici

J’devrai peut-être bientôt m’absenter

J’me considère en simple visite

Mais est-ce que quelqu’un m’attendait?

Перевод песни En attendant la prochaine vie