Текст песни Empty Red Blues, Part One (Bessie Smith) с переводом

Да, но трудно любить кого-то, когда кто-то не любит тебя.

Мне тоже так противно, разбитое сердце.

У меня печальный блюз.

Когда-то я сходил с ума по мужчине,

Он постоянно плохо со мной обращался.

Следующий человек, которого я получу, он должен пообещать быть моим, всем моим.

Если бы я только мог найти этого человека, о, как я был бы счастлив

Перед добрым Господом еврийской ночью, я молюсь.

Пожалуйста, верни мне моего мужчину.

Я почти до смерти волновалась, почему он ушел,

Но просто подожди и увидишь, что однажды он захочет, чтобы я вернулась.

Беда, беда, у меня это было все мои дни.

Беда, беда, у меня это было все мои дни,

Кажется, беда будет следовать за мной к моей могиле,

Мир в кувшине, стопор в моей

Руке, мир в кувшине,

Стопор в моей руке

Будет держать его, детка, пока ты не войдешь под мое командование.

Скажи, что я никогда не любила, кроме трех мужчин в моей жизни,

Нет, я никогда не любила, но три человека в моей жизни не

были моим отцом, братом и человеком, который разрушил мою жизнь,

потому что он плохо обращался со мной, и он выгнал меня из своей двери.

Да, он плохо обращался со мной, и он выгнал меня из своей двери,

Но хорошая книга говорит, что ты пожнешь то, что посеял.

О, это может быть неделя, а может быть месяц или два.

Да, это может быть неделя, а может быть месяц или два,

Но в день, когда ты покинешь меня, милая, это вернется домой к тебе.

О, я шел по полу, и я скручивал руки и плакал,

Да, я шел по полу, и я скручивал руки и плакал,

У меня был грустный блюз, и я не мог быть удовлетворен.