Текст песни Elvis Decanter (The Vandals) с переводом

Собираю пыль в винном магазине, пока не купишь для меня

Декантер, полный виски по образу короля.

Чем больше я пил из него, тем меньше я видел тебя,

Эта бутылка пуста, и между нами все кончено.

Когда ты подарил мне короля даров, я не знал, что сказать, кроме ста пятидесяти долларов в ужасной доле, чтобы заплатить за такую девушку, как ты, которая не зарабатывает много денег, в любом случае, но ты заботился о том, чтобы отложить немного каждый день для этого декантера Элвиса, того, кого ты подарил мне подходящий символ нашей любви, и пустое подобие короля, если бы я сделал это последним или заполнил его, изменилось бы это?

Это просто декантер Элвиса, тот, что ты дал мне,

Они сказали мне, что я должен спасти его, это будет стоить чего-то.

Однажды ...

Но я не мог дождаться, и король рока становился легче с каждым днем.

Вскоре все было наполовину пусто, и я был наполовину ближе к тебе,

А потом я выпил все остальное, и я должен был догадаться, что выпил нашу любовь вдвоем.

Элвис декантер, тот, что ты дал мне

Во имя Элвиса, почему ты должен был уйти?

Когда я люблю тебя и нуждаюсь в тебе, ты отчаянно тонируешь.