Текст песни Ellen Vannen (Craig Duggan) с переводом

Snaefell, Tyndwall, Benmachree:

Fourteen ships have sailed the sea,

Proudly bearing a Manx name,

But there’s one will never again.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

At one a.m. in Ramsey Bay

Captain Teare was heard to say

«Our contract says deliver the mail,

In this rough weather we must not fail.»

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

Ocean liners sheltered from the storm.

Ellen Vannen on the waves was borne.

Her hold was full and battened down,

As she sailed toward poor Liverpool town.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

With a crew of twenty-one Manx men,

Her passengers: Liverpool buisnessmen.

«Farewell to Mona’s Isle, farewell!»

This little ship was bound for Hell.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

Less than a mile from the Bar Lightship,

A mighty wave, Ellen Vannen was hit.

Sank in the waters of Liverpool Bay,

And there she lies until this day.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

Few Manxmen now remember

The third day of the month December

A terrible storm in nineteen-nine.

Ellen Vannen sailed for the very last time.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

Oh Ellen Vannen, of the Isle of Man Company,

Oh Ellen Vannen, Lost in the Irish Sea.

Forever in the Irish Sea.

In the depths of the Irish Sea.

… of the Irish Sea.

Перевод песни Ellen Vannen