Текст песни Elle est ma tendresse (Roch Voisine) с переводом

Pour le meilleur et aussi pour le pire

Pour toutes les douleurs et pour tout les rires

Pour la chaleur de son corps qui soupire

Pour ses yeux qui pleurent quand je la fais souffrir

Pour le terrible manque d’elle quand elle s’en va

Pour les nuit sans sommeil quand on ne s’aime pas

J’apprendrai le silence pour ne pas lui mentir

J’apprendrai son absence quand elle voudra partir

J’lui donnerai mes nuits blanches, mes rêves et mes délires

Les matins d’mes dimanches, des ailes pour s’enfuir

J’lui apprendrai l’amour, celui qu’on fait à deux

Celui qu’elle a toujours quand il en manque un peu

Elle est ma tendresse

Elle a mon amour

J’veux pas qu’on la blesse, oh non!

J’veux personne autour

Elle est mon espace, mon identité

Le vrai dans la glace

Quand j’veux me regarder

J’apprendrai les couleurs qui tissent les étoiles

Je remplirai son coeur de tout c’qui fais pas mal

J’arrêterai le temps quand elle voudra grandir

Pour elle je ferai un grand tout ce qu’elle n’ose pas dire

Je lui donnerai les mots qui n’ont pas d’importance

Et qui posent le beau sur un amour intense

J’lui donnerai du soleil avec du bleu immense

Pour pas qu’elle se réveille du coté du silence

Elle est ma tendresse

Elle a mon amour

J’veux pas qu’on la blesse

J’veux personne autour

Elle est mon espace, mon identité

Le vrai dans la glace

Quand j’veux me regarder

Elle est l'étrange certitude

Le manque qui empêche de rêver

Pour tout ceux qui s’aiment par habitude

Et qui s’appartiennent à moitié

Elle est ma tendresse

Elle a mon amour

J’veux pas qu’on la blesse

J’veux personne autour

Elle est mon espace, mon identité

Le vrai dans la glace

Quand j’veux me regarder

Elle est ma tendresse…

Перевод песни Elle est ma tendresse