Porque fueron muchas noches
En las que no podía dormir, no dormí
Porque fueron mil historias
Y todo lo que llegué a sentir, sufrí sin ti
Fueron muchas veces
Las que quise llamarte o verte
Me acojoné, lloré y me fui
Algo giró en mi barriga
La fricción me provocó
Algo que no podré explicar
Algo parecido a una descarga
Algo parecido a un huracán
Como un impulso eléctrico, eléctrico, eléctrico…
Porque me temblaron las entrañas
Y me pudieron las ganas, estaré aquí
Y porque siempre he sido el mismo idiota distraído que se esconde
Que se rinde, que no sabe lo que dice
Me acostumbré a decir
Que no y perdí todas las esperanzas
Hasta que el sol me atravesó
Me atravesó el pecho hasta la espalda
Me partió en dos con su descarga
Como un impulso eléctrico, eléctrico, eléctrico…
Algo giró en mi barriga
La fricción me provocó
Algo que no podré explicar
Algo parecido a una descarga
Me acostumbré a decir que no
Y perdí todas las esperanzas
Перевод песни Electrico (BCN)
Потому что это было много ночей,
В которых я не мог спать, я не спал.
Потому что это была тысяча историй.
И все, что я когда-либо чувствовал, я страдал без тебя.
Это было много раз
Те, которые я хотел позвонить тебе или увидеть тебя.
Я испугался, заплакал и ушел.
Что-то крутилось у меня в животе.
Трение спровоцировало меня.
Что-то, что я не смогу объяснить.
Что-то похожее на разряд
Что-то похожее на ураган.
Как электрический импульс, электрический, электрический…
Потому что мои внутренности дрожали.
И у меня было желание, я буду здесь.
И потому, что я всегда был тем же отвлеченным идиотом, который прячется.
Кто сдается, кто не знает, что говорит,
Я привык говорить:
Что нет, и я потерял все надежды.
Пока солнце не пронзило меня.
Он пронзил мою грудь до спины.
Он разбил меня пополам с его разрядкой
Как электрический импульс, электрический, электрический…
Что-то крутилось у меня в животе.
Трение спровоцировало меня.
Что-то, что я не смогу объяснить.
Что-то похожее на разряд
Я привык говорить нет.
И я потерял все надежды.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы