Elaine, she had a funny name
Both names the same
Elaine, she drifted far away
I never saw her again
Elaine Elaine
She was painfully plain
Abnormally normal
That’s what I liked about her
Elaine, lived on a radar range
For reasons unexplained
Elaine, she never spoke for days
Some found that strange
Elaine Elaine
Never surfed on a wave
Never been to California
Grew up on the prairie plain,.
And she never went to parties
Cause she couldn’t dance at all
Some called her a wall flower
Some said she looked more like a wall
Elaine Elaine, never tasted champagne
Drank dirty water from the river
That’s what I liked about her
Elaine Elaine, only listened to new wave
Never heard of Quiet Riot
I wish I could say the same
Перевод песни Elaine Elaine
Элейн, У нее было забавное имя,
Оба имени одинаковые.
Элейн, она уплыла далеко,
Я никогда ее больше не видел.
Элейн Элейн.
Она была до боли простой,
Ненормально нормальной,
Вот что мне нравилось в ее
Элейне, жила на радаре
По необъяснимым причинам,
Элейн, она никогда не говорила несколько дней.
Некоторые обнаружили, что странная
Элейн Элейн
Никогда не путешествовала по волнам,
Никогда не была в Калифорнии,
Росла на равнине прерий.
Она никогда не ходила на вечеринки,
Потому что совсем не могла танцевать.
Некоторые называли ее настенным цветком.
Кто-то сказал, что она больше похожа на стену
Элейн Элейн, никогда не пробовала шампанское,
Пила грязную воду из реки,
Вот что мне в ней нравилось.
Элейн Элейн, слушала только новую волну.
Никогда не слышал о тихом бунте.
Хотел бы я сказать то же самое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы