El último día que fuimos, volvimos, me acuerdo bien
Sin cogernos la mano desde el tren
Sin buscarle los pespuntes a las bromas
Reprochándonos hasta el tapón del gel
Y el amor no tuvo mucho más que hacer, me acuerdo bien
De las lágrimas de fuego que lloré
Y ahora lo veo distinto
Y ahora lo veo distinto, diferente, raro, extraño
Darlo todo por perdido
Separarse y no volver a verse en años
Ni que fuera un instinto
Diferente, raro, extraño, tonto y tantas veces cínico
Que parece que es jugar a hacerse daño
Y al sol levanto mi copa y la parte que me toca
Y ese alquitrán que no va. Pasó el aire que pasó
No es la intención que le pongas, ni que sal ni que siente
Con o sin carcoma, salga lo que salga de tu boca
Es tal para cual, tu deber en mi ropa
Tu sal y rompela ya, disfruta la visión en toda
Tu sabes cual es la parada. Tu siempre rodando poca
Yo sigo rodando solo, tu choca
Y el último día que fuimos amigos pero al revés
Comprobamos como no puede valer
Con la antorcha de un traidor pa' incendiar Troya
Porque Troya decidió que no iba a arder
Y el rumor no tuvo mucho más que hacer, me acuerdo bien
Y aprendí que hay cosas que es mejor perder
Y ahora lo veo distinto
Y ahora lo veo distinto, diferente, raro, extraño
Darlo todo por perdido
Separarse y no volver a verse en años
Ni que fuera un instinto
Diferente, raro, extraño, tonto y tantas veces cínico
Que parece que es jugar a hacerse daño
Y si le quitas los males que van a fondo perdido
Que aun sabiendo lo que sabes no hay que saber quien ha sido
Tanto buscarte en los bares me estoy quedando dormido
Y ahora lo veo distinto
Y ahora lo veo distinto
Diferente, darlo todo por perdido
Separarse y no volver a verse en años
Ni que fuera un instinto
Diferente, raro, extraño, tonto y tantas veces cínico
Que parece que es jugar a hacerse daño
Ahora lo veo
Y ahora lo veo distinto
Diferente
Que di todo por perdido
Te marchaste y ya no he vuelto a verte en años
Ni que fuera un instinto
Diferente, raro, extraño, tonto y tantas veces cínico
Que parece que es jugar a hacerse daño
Ahora lo veo
Y ahora lo veo distinto
Перевод песни El Último Día
В последний день, когда мы пошли, мы вернулись, я хорошо помню.
Не держась за руки с поезда.
Не глядя на шуточки
Упрек нам до геля
И любви больше нечего было делать, я хорошо помню.
Из огненных слез, которые я плакал,
И теперь я вижу это по-другому.
И теперь я вижу это по-другому, по-другому, странно, странно.
Отдать все это как потерянное
Расстаться и больше не видеться годами.
Даже не инстинкт.
Разные, странные, странные, глупые и так часто циничные
Это похоже на то, чтобы играть, чтобы навредить себе
И на солнце я поднимаю свой бокал и ту часть, которая касается меня.
И эта смола, которая не идет. Прошел воздух, который прошел.
Это не намерение, которое вы положили на него, ни то, что вы выходите, ни то, что вы чувствуете
С тушью или без нее, что бы ни выходило из вашего рта
Это так для чего, твой долг в моей одежде,
Ваша соль и разбейте ее сейчас, наслаждайтесь видением во всем
Ты знаешь, какая остановка. Ты всегда катишься мало
Я продолжаю кататься один, ты врезаешься.
И в последний день, когда мы были друзьями, но наоборот.
Мы проверяем, как это не может стоить
С факелом предателя па ' поджечь Трою
Потому что Троя решила, что не будет гореть.
И слуху больше нечего было делать, я хорошо помню.
И я узнал, что есть вещи, которые лучше потерять.
И теперь я вижу это по-другому.
И теперь я вижу это по-другому, по-другому, странно, странно.
Отдать все это как потерянное
Расстаться и больше не видеться годами.
Даже не инстинкт.
Разные, странные, странные, глупые и так часто циничные
Это похоже на то, чтобы играть, чтобы навредить себе
И если ты заберешь у него зло, которое будет тщательно потеряно,
Что даже зная то, что ты знаешь, мы не должны знать, кто это был.
Так много Ищу тебя в барах, я засыпаю.
И теперь я вижу это по-другому.
И теперь я вижу это по-другому.
По-другому, отдать все как потерянное.
Расстаться и больше не видеться годами.
Даже не инстинкт.
Разные, странные, странные, глупые и так часто циничные
Это похоже на то, чтобы играть, чтобы навредить себе
Теперь я вижу это.
И теперь я вижу это по-другому.
Различный
Что я отдал все за потерянное.
Ты ушел, и я больше не видел тебя годами.
Даже не инстинкт.
Разные, странные, странные, глупые и так часто циничные
Это похоже на то, чтобы играть, чтобы навредить себе
Теперь я вижу это.
И теперь я вижу это по-другому.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы