Como la corriente de un río crecido
Que baja en torrente
Impetuoso y bravio
Voz de nuestra gente
Grito reprimido
Un canto valiente
Eso es el corrido
Voz del oprimido
Un retrato hablado
Calificativo
Y hasta exagerado
Tribuna que ha sido
Del pueblo juzgado
Ese es el corrido
Ese es el corrido
Que me han enseñado
Apesar del tiempo caminas ufano
Vuelas con el viento libre y soberano
Amigo querido te extiendo la mano
Por ser el corrido y por ser mexicano
El pueblo lo canta
Hecho sentimiento
Abre la garganta
Y lo lanza al viento
Publica y notoria
Voz del pregonero
Un pueblo que su historia
Lee en un cancionero
Un hecho sangriento
Una gesta heroica
El atrevimiento
De un pueblo patriota
Un hombre muy hombre
Por una hembra herido
Ha puesto su nombre
En nuestro corrido
Apesar del tiempo caminas ufano
Vuelas con el viento libre y soberano
Amigo querido te extiendo la mano
Por ser el corrido y por ser mexicano
Перевод песни El Corrido
Как поток разросшейся реки,
Который спускается в поток
Дерзкий и бравый
Голос нашего народа
Подавленный крик
Храброе пение
Это корридо
Голос угнетенного
Словесный портрет
Эпитет
И даже преувеличенно
Трибуна, которая была
Из города суда
Это корридо
Это корридо
Чему меня научили
Несмотря на время, вы ходите уфано
Ты летишь со свободным и суверенным ветром,
Дорогой друг, я протягиваю тебе руку.
За то, что он корридо и за то, что он мексиканец.
Народ поет это
Сделано чувство
Откройте горло
И бросает его на ветер.
Публичный и пресловутый
Голос глашатая
Народ, который свою историю
Читает в песеннике
Кровавый факт
Героическая геста
Смелость
Из патриотического народа
Очень мужественный человек
За раненую самку
Он назвал свое имя.
В нашем беге
Несмотря на время, вы ходите уфано
Ты летишь со свободным и суверенным ветром,
Дорогой друг, я протягиваю тебе руку.
За то, что он корридо и за то, что он мексиканец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы