Текст песни El Cazador de Sueños (Shotta) с переводом

Buscas una luz para escapar pero tu alma está perdida

Aturdida ni respira, no encuentras en tu cabeza la salida

No hay ningún animal con vida en tu guarida

Tengo la autoridad en el mundo de tus sueños

No distingues de la realidad, es su sangre en un barreño

Castigo con crueldad y pongo empeño cada año

En llegar hasta la saciedad, cazar tus ilusiones, hacer daño

Dueños de la noche deambulan como espectros

Los diseños de estos textos no salen del contexto

Nuestras pesadillas os provocan llegar a la saturación

La mayoría se lo toma con resignación

Está canción acompañada de suspense oculto en la bruma

Sale de mi mansión en ruinas junto a la bruma (no, ¡nunca es broma)

No encontrarás el descanso en tu cama

Cazador de sueños entra en tu mente por la noches sin llamar

Jamás y mientras esto ocurre sufres

Y el olor a azufre y la mugre dan a tu habitación un aspecto lúgrube

Sudas y el agobio con un manto de sangre te cubre

No somos hombres, somos el caos en forma de enjambre

Soy una imagen sin reflejo oculto en cristales rotos

Mira, navego entre los sueños de este mundo y el otro

Hacia vosotros os llego porque soy dueño del miedo

Que hay en gritos y ruegos provocados por hebreos ciegos

Cuando duermes, sin más todo poseo

Creo que luego podrás verme, controlo todos tus deseos

Al rozarme haré que enfermes, ahora no puedes moverte

El labio inferior te muerdes, me chillas que te despierte

Te llevaré a lugares donde hay sales y mares

Perpendiculares a espirales con cofrades en pilares

Tengo poderes paranormales en ciudades astrales

De las que entras y sales, odio la vida de los mortales

Vuestras camas son sin duda mis altares

Sudas al encenderse la llama cuando acaricio tu almohada

El infierno me reclama y ya es una reacción en cadena

Sádaco me anima, clama, el agua bendita no quema

No hay ninguna salida y el insomnio no me frena

Aunque creas que es una escalera que te servirá para la huida

Pero sólo es una mentira emitida y vertida por mí

El Cazador de Sueños nunca dejará de existir

El cazador de sueños entrará por tu ventana

Se meterá en tu cama y no te acordaras mañana

En la noche es el que manda, tu corazon se ablanda

Pierdes la calma, tu alma será para Damballa. (x2)

¡Yeah! me encantaría pasar esta noche contigo

Escuchando tus latidos, ser testigo de tu corazón maldito

¡quítame el estrés!, solo cuando duermo

La felicidad invade mi cuerpo, por eso suena ¡flex!

Nunca fui como Gandhi

Gusanos de William Money los vi en tu Shandy

Ellos no serán groupies de nadie

Porque les sobra el aire, no se mueven hasta que sangren

Hasta que termine el baile

Solo un minuto y me suspendo en el aire

En tu fantasía, querían lo que no tenían

Y se maldecían y se maltrataban

Su conciencia se dormía, es cuando yo llegaba

Así a a la luz del día, ellos lo notaban

(El Cazador de Sueños)

Esta noche no comas mucho

Yo te enseño rap es mi diseño

Somnolencia es impotencia, olvida somnífero

A la media noche pesadilla por falta de oxígeno

Vampírico te trinco, puedo hablarte en turco

Bboy conoce el truco Jean Maruco ducó

Solo desnudo y desnuco en Aquí Hay Tomate al público

Impulso hacia un hoyo negro, torturas agudas es un pulso

Obligatorio, en la escuela nunca te enseñaron

A Da Vinci desmembrando cuerpos en su laboratorio

¿A que no?, ¿R&B? ¡Negative!, en tu mente hay «wanna be»

Déjate llevar hasta el fondo and check my melody

Enciclopedia mental, tu alma empieza a volar

Se esconde por esquinas de avenidas entre ambulancias de la zona

Confía en su habilidad, salto de la azotea al podio

Hipogeo solo para llegar a tu dormitorio

Estoy ardiendo en la litera

Mi sueño será el premio por tu cuello cortao con unas tijeras

¡Depresión! ¡Cuchillas! ¡Venas! ¡Sangre en la bañera!

Chillan bebés en la caldera, ¡Fuera de la esfera!

Hace frío en la oscuridad (ehh)

Buscas una luz para escapar pero tu alma está perdida

Aturdida ni respira no encuentras en tu cabeza la salida

No hay ningún animal con vida en tu guarida

Tengo la autoridad en el mundo de tus sueños

No distingues de la realidad, es su sangre en un barreño

Castigo con crueldad y pongo empeño cada año

En llegar hasta la saciedad, cazar tus ilusiones, hacer daño

Dueños de la noche deambulan como espectros

Los diseños de estos textos no salen del contexto

Nuestras pesadillas os provocan llegar a la saturación

La mayoría se lo toma con resignación

Está canción acompañada de suspense oculto en la bruma

Sale de mi mansión en ruinas junto a la bruma

(no, ¡Nunca es broma!)

No encontrarás el descanso en tu cama

Cazador de sueños entra en tu mente por la noches sin llamar

Jamás y mientras esto ocurre sufres

Y el olor a azufre y la mugre dan a tu habitación un aspecto lúgrube

Sudas y el agobio con un manto de sangre te cubre

No somos hombres, somos el caos en forma de enjambre

Soy una imagen sin reflejo oculto en cristales rotos

Mira navego entre los sueños de este mundo y el otro

Hacia vosotros os llego porque soy dueño del miedo

Que hay en gritos y ruegos provocados por hebreos ciegos

Cuando duermes, sin más todo poseo

Creo que luego podrás verme, controlo todos tus deseos

Al rozarme haré que enfermes, ahora no puedes moverte

El labio inferior te muerdes, me chillas que te despierte

Te llevaré a lugares donde hay sales y mares

Perpendiculares a espirales con cofrades en pilares

Tengo poderes paranormales en ciudades astrales

De las que entras y sales, odio la vida de los mortales

Vuestras camas son sin duda mis altares

Sudas al encenderse la llama cuando acaricio tu almohada

El infierno me reclama y ya es una reacción en cadena

Sádaco me anima, clama ¡El agua bendita no quema!

No hay ninguna salida y el insomnio no me frena

Aunque creas que es una escalera que te servirá para la huida

Pero sólo es una mentira emitida y vertida por mí

El Cazador de Sueños nunca dejará de existir

El cazador de sueños entrará por tu ventana

Se meterá en tu cama y no te acordaras mañana

En la noche es el que manda, tu corazon se ablanda

Pierdes la calma, tu alma será para Damballa. (x2)

¡Yeah! Me encantaría pasar esta noche contigo

Escuchando tus latidos, ser testigo de tu corazón maldito

¡quítame el estrés!, solo cuando duermo

La felicidad invade mi cuerpo, por eso suena ¡flex!

Nunca fui como Gandhi

Gusanos de William Money los vi en tu Shandy

Ellos no serán groupies de nadie

Porque les sobra el aire, no se mueven hasta que sangren

Hasta que termine el baile

Solo un minuto y me suspendo en el aire

En tu fantasía, querían lo que no tenían

Y se maldecían y se maltrataban

Su conciencia se dormía, es cuando yo llegaba

Así a a la luz del día, ellos lo notaban

(El Cazador de Sueños)

Esta noche no comas mucho

Yo te enseño rap es mi diseño

Somnolencia es impotencia, olvida somnífero

A la media noche pesadilla por falta de oxígeno

Vampírico te trinco, puedo hablarte en turco

Bboy conoce el truco Jean Maruco ducó

Solo desnudo y desnuco en Aquí Hay Tomate al público

Impulso hacia un hoyo negro, torturas agudas es un pulso

¡obligatorio!, en la escuela nunca te enseñaron

A Da Vinci desmembrando cuerpos en su laboratorio

¿A que no?, ¿R&B? ¡Negative!, en tu mente hay «wanna be»

Déjate llevar hasta el fondo and check my melody

Enciclopedia mental, tu alma empieza a volar

Se esconde por esquinas de avenidas entre ambulancias de la zona

¡Confía en su habilidad!, salto de la azotea al podio

Hipogeo solo para llegar a tu dormitorio

Estoy ardiendo en la litera

Mi sueño será el premio por tu cuello cortao con unas tijeras

¡Depresión! ¡Cuchillas! ¡Venas! ¡Sangre en la bañera!

Chillan bebés en la caldera, ¡Fuera de la esfera!

El cazador de sueños entrará por tu ventana

Se meterá en tu cama y no te acordaras mañana

En la noche es el que manda, tu corazon se ablanda

Pierdes la calma, tu alma será para Damballa. (x2)

¡Perderás tus párpados!, es cuando cae tu tempestad

El almacén de tu memoria flaquea, ¡lo intentan saquear?

Yo soy tu Cazador de Sueños, no te acerques a este infierno

¡o formarás parte de este inmenso sueño eterno!

Mira hacia el frente, ¡está ahí el señor gris!

El maneja tu inconsciente, ¡hace que te vea sufrir!

Yo me oculto en el pasillo y no sabes adonde voy

No te servirá de nada interpretarme a lo Sigmund Freud

¡Algo está en tu cama!, a tu dedo índice y al pulgar

Solo los separa una membrana

Ven para acá, ¡te sentirás muy mal!

Cinco galgos andan sueltos por el campo

Son dientes hambrientos por el tiempo y sin embargo

No, ya no existe el sentido de la realidad

Es la sensación que busca que para ti es tan vital

Hubo una explosión, un cambio de identidad en ti mismo

¡Despierta!, tu cazador cambió el mecanismo

Apaga el párpado, apaga el lazo con el mundo físico

Una de esas noches malas que se suda y habla

El rigor científico teoriza el subconsciente

Evidentemente el Cazador de Sueños sodomiza su alma

Traduzco tus ojeras, fuerzo situaciones

Concedo premoniciones a quien quiera

Podría forzarte a hacer cosas a través del sueño

Perseguí a Ted Bundy con imágenes, juego con mis muñecos

¿Con qué soñaban los chicos de Colomban?

Es mi secreto, tengo el monopolio del terror discreto

A mí solo puedes verme en otro mundo paralelo

Aquel sueño que no recuerdas, ciego le cacé con hielo

Conduje al fan de Lennon, atormento el descanso

Por lo menos juego con la voluntad y cometen actos

A veces lo pagan caro, a veces escapa con destreza

Al Cazador de Sueños le importa una mierda, busca otra cabeza

Cazo un recuerdo y lo transformo

Acudo a dormitorio, a mí se deben los sueños premonitorios

Entro en su cerebro y toco cuanto quiero

Cambio su comportamiento, me divierto, creo engendros

El cazador de sueños entrará por tu ventana

Se meterá en tu cama y no te acordaras mañana

En la noche es el que manda, tu corazon se ablanda

Pierdes la calma, tu alma será para Damballa. (x2)