Which one wants to tell me the reason for destroying our world
Destroying each other, destroying ourselves
What kind of lie is it this time sneaky in my ear
Slowly lingering in my heart, obscuring my mind
What wicked ways will you take once more
To seduce a nation, for your low intention to profit
Testing new arms, trading new arms, suppressing human rights
Exploiting others property for your dream of power
But your argumentation sounds alright
So each generation has to fight for you, against you
Show me the responsible one
Who’d follow his own words into hell of war
Who’d sacrifice his own children for his cause to kill
Who’d fight against his own picture of evil
On grounds that war is unavoidable men will be numbers
Faceless, deprived of human rights, Nameless destinies, lost souls
Sufferers who never set going the war
Sufferers who never were the cause of war
Перевод песни Each Generation
Кто из них хочет сказать мне причину разрушения нашего мира,
Разрушения друг друга, разрушения самих себя?
Что это за ложь на этот раз, подлый в мое ухо,
Медленно задерживающийся в моем сердце, скрывающий мой разум?
Какие злые пути ты возьмешь еще
Раз, чтобы соблазнить нацию, ради своего низкого намерения нажиться?
Испытывая новое оружие, торгуя новым оружием, подавляя права человека,
Используя чужую собственность для своей мечты о власти,
Но ваша аргументация звучит хорошо.
Поэтому каждое поколение должно бороться за тебя, против тебя.
Покажи мне ответственного,
Кто последует за своими словами в ад войны,
Кто пожертвует своими детьми ради своей цели убивать.
Кто бы боролся против собственной картины зла
На том основании, что война неизбежна, люди будут
Безликими, лишенными прав человека, безымянными судьбами, потерянными душами.
Страдальцы, которые никогда не идут на войну.
Страдальцы, которые никогда не были причиной войны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы