Es noche y en su cuarto el sueño del primer amor esta escapándose
Lloro y en su almohada lo encontró en cada lagrima alejándose
Miro por la ventana esperando encontrar una estrellita
Y hacerle su pedido para que el de la abandone y no la deje tan solita
Estrellita dile por favor que es muy joven para preocuparse
Dile que esa penas de la vida y con el tiempo va a volver a enamorarse
Estrellita dile por favor cuéntale que hay rosas en la vida
Que nos dan un día su perfume y otro dia ellas mismas te lastiman
Yo se sera difícil resignarse a perder a su primer amor
Que va a pasar el tiempo y muy adentro seguirá sintiendo un gran dolor
Y llegara a pensar que su pedido no ha escuchado la estrellita
Y llorara muy triste porque el la ha abandonado y la ha dejado tan solita
Estrellita dile por favor que es muy joven para preocuparse
Dile que esa penas de la vida y con el tiempo va a volver a enamorarse
Estrellita dile por favor cuéntale que hay rosas en la vida
Que nos dan un día su perfume y otro día ellas mismas te lastiman
Перевод песни Estrellita
Это ночь, и в ее комнате сон первой любви убегает.
Я плачу, и на подушке он нашел его в каждой слезе, удаляясь.
Я смотрю в окно, надеясь найти маленькую звездочку.
И сделать его заказ, чтобы тот, кто бросил ее и не оставил ее так одинокой
Звездочка, пожалуйста, скажите ей, что она слишком молода, чтобы беспокоиться
Скажи ему, что это печаль жизни, и со временем он снова влюбится.
Звездочка скажи ей, пожалуйста, скажи ей, что в жизни есть розы
Что они дают нам один день их духи, а другой день они сами причиняют тебе боль
Мне будет трудно смириться с потерей своей первой любви.
Это будет время, и глубоко внутри вы будете продолжать чувствовать большую боль
И я подумаю, что его просьба не услышала звездочки.
И она будет плакать очень грустно, потому что он бросил ее и оставил ее такой одинокой.
Звездочка, пожалуйста, скажите ей, что она слишком молода, чтобы беспокоиться
Скажи ему, что это печаль жизни, и со временем он снова влюбится.
Звездочка скажи ей, пожалуйста, скажи ей, что в жизни есть розы
Что они дают нам один день их духи, а другой день они сами причиняют тебе боль
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы