I see myself in you, reflected
You try to reproduce what I did
You trace my pattern trying to be candid
But all that you create is not quite right
You draw your hands across an empty canvas
Your fingers paint a scene so dull and lifeless
And all the color worn from me is pointless
Because all you’ll ever be is black and white
And I’ve become your something
In a photograph of nothing
Left hanging in the dark
And I am always with you
Even if you didn’t want to
You’ve framed my work of art
And even though the negative was cut and replaced
I’ll develop into what cannot be erased
And you’ll develop into nothing
And your whole life, forever spent
To be what hasn’t happened yet
Перевод песни Empty Canvas
Я вижу себя в тебе, отраженный.
Ты пытаешься воспроизвести то, что я сделал.
Ты следуешь моему образцу, пытаясь быть откровенным,
Но все, что ты создаешь, не совсем правильно.
Ты протягиваешь руки к пустому холсту,
Твои пальцы рисуют сцену, такую тусклую и безжизненную,
И весь цвет, который я ношу,
Бессмыслененен, потому что все, кем ты когда-либо будешь, - черно-белое,
И я стал твоим чем-то
На фотографии ничего
Не осталось, висящим в темноте,
И я всегда с тобой.
Даже если ты не хочешь ...
Ты создал мое произведение искусства,
И даже несмотря на то, что негатив был вырезан и заменен,
Я превращусь в то, что нельзя стереть,
И ты превращаешься в ничто,
И вся твоя жизнь, навсегда потраченная
На то, что еще не произошло.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы