things fell apart
when you moved
the bed in our room
no more
dusty photos of our moms,
no elevator songs,
no more with you
no more
holding hands,
arms, or elbows
touching knees
in a dark room filled with body heat
and
i never thought
that eyes so blue could love me too
a dark-haired goon
who guffaws
and not laughs
all double chin,
hard punches, and pants
but there’re no lies,
no silence and no science
to what i want
it’s only sad
if you believe
your life should have gone
one such way
it only hurts
because you saw
how it could be
and it looked great
i think you wanted
something more
than i could give you
and i hope that’s okay baby
Перевод песни Elevator Song
все развалилось,
когда ты переставил
кровать в нашей комнате
больше нет.
пыльные фотографии наших мам,
никаких песен в лифте,
больше никаких с тобой,
больше никаких
рук,
рук или локтей,
прикосновений к коленям
в темной комнате, наполненной теплом тела.
и
я никогда не думал,
что такие голубые глаза тоже могут любить меня.
темноволосый жлоб,
который жрет
и не смеется.
все с двойным подбородком,
жесткими ударами и штанами,
но нет никакой лжи,
никакой тишины и никакой науки
о том, чего я хочу,
это только печально,
если ты веришь,
что твоя жизнь должна была уйти.
один из таких способов
это только ранит,
потому что вы видели,
как это могло бы
быть, и это выглядело великолепно.
я думаю, ты хотела
чего-то большего,
чем я мог дать тебе.
и я надеюсь, что все в порядке, детка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы