Nada é tão fácil no início
Nem no percurso nem no fim
Nada é tão natural
Nada é tão trivial
Nem uma flor
Nem todo jardim
Amor que é simples se complica
E todo amor vai ficando assim
Um faz algum sinal
O outro já interpreta mal
E o que era banal
Vira um estopim
Sim
Detonou
Foi um caos
Nosso amor
Ia bem
Não tão bem
Mas enfim
Bem normal
Complicou quando eu comentei
Que era tão triste o seu olhar
«meu olhar, como assim?
A tristeza vem de você pra mim
A tristeza de um olhar
Vem do outro olhar
Vem de tanto olhar»
Como assim?
«pelo olhar
Pode haver um motim»
Não entendi
Mas senti
Que era o fim
Перевод песни Estopim
Ничего так просто в начале
Ни в пути, ни в конце
Ничего, это же естественно
Ничто не является столь тривиальным
Ни один цветок
Не каждый сад
Любовь, что это просто становится хуже
И вся любовь будет становится так
Делает какой-то знак
Другой уже играет плохо
И то, что было банально
Оказывается один предохранитель
Да
Взорвалась
Был хаос
Наша любовь
Шло хорошо
Не так хорошо
Но, во всяком случае
Вполне нормально
Усложняется, когда я заметил,
Что было так грустно его смотреть
«на мой взгляд, как же так?
Печаль приходит от вас ко мне
Печаль смотреть
Приходит другой взгляд
Приходит смотреть, как»
Как же так?
«взгляд
Может быть бунт»
Не понял
Но я чувствовал,
Что это конец
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы