Oh my god it’s not a secret what it is you do to me
You pick me up to watch me fall and you plan it carefully
This love was a shot in the dark thought you knew it too
Making something out of nothing is what we do
I spent most of my days this summer convincing myself I’m well, but I tend to
feel most human when I’m not feeling human at all
I’d give if you’d give let’s find some common ground, this sinking ship can
always be turned around
I remember every condescending word you screamed at me
I remember every stupid fight it felt like your therapy
Every missed call late at night slave to my phone
Wake up with a voicemail message with your sarcastic tone
I spent most of my days this summer convincing myself I’m well, but I tend to
feel most human when I’m not feeling human at all
I’d give if you’d give let’s find some common ground, this sinking ship can
always be turned around
But not one minute more
I won’t let this go to war
I’ll pick myself off the fucking floor
I refuse to be ignored
All our old favorite songs are painful fucking memories
Of a better day when things came oh so effortlessly
All our old favorite songs are painful fucking memories
Of a better day when things came oh so effortlessly
I spent most of my days this summer convincing myself I’m well, but I tend to
feel most human when I’m not feeling human at all
I’d give if you’d give let’s find some common ground, this sinking ship can
always be turned around
Перевод песни Effortless
Боже мой, это не секрет, что ты делаешь со мной.
Ты подбираешь меня, чтобы посмотреть, как я падаю, и тщательно планируешь,
Эта любовь была выстрелом в темноте, думал, ты тоже это знал.
Делать что-то из ничего-это то, что мы делаем.
Я провел большую часть своих дней этим летом, убеждая себя, что я в порядке, но я склонен
чувствовать себя самым человеческим, когда я совсем не чувствую себя человеком.
Я бы отдал, если бы ты дал, давай найдем общий язык, этот тонущий корабль
всегда можно перевернуть.
Я помню каждое снисходительное слово, которое ты кричала на меня.
Я помню каждую глупую ссору, это было похоже на твою терапию,
Каждый пропущенный звонок поздно ночью, раб моего телефона.
Проснись с голосовым сообщением с саркастическим тоном.
Я провел большую часть своих дней этим летом, убеждая себя, что я в порядке, но я склонен
чувствовать себя самым человеческим, когда я совсем не чувствую себя человеком.
Я бы отдал, если бы ты дал, давай найдем общий язык, этот тонущий корабль
всегда можно перевернуть.
Но ни минуты больше.
Я не позволю этому идти на войну.
Я выберусь с гребаного пола.
Я отказываюсь игнорироваться.
Все наши старые любимые песни-это болезненные, блядь, воспоминания
О лучшем дне, когда все так легко вышло.
Все наши старые любимые песни-это болезненные, блядь, воспоминания
О лучшем дне, когда все так легко вышло.
Я провел большую часть своих дней этим летом, убеждая себя, что я в порядке, но я склонен
чувствовать себя самым человеческим, когда я совсем не чувствую себя человеком.
Я бы отдал, если бы ты дал, давай найдем общий язык, этот тонущий корабль
всегда можно перевернуть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы