At the drop of a hat I would say yes to your questions
And I would think it great to be your friend
And not only that, I would love to hear your stories always
And hear your laughter from the phone line’s other end
It’s simply marvelous what I know of you
And of the things I’ve heard, I like you that much more
And more time with you makes my heart grow fonder
But there’s just one small thing that I think I should know
What are you thinking of me?
I haven’t figured it out — not yet — not specifically
And everything means nothing, until you put into your words
What you are thinking when you think of me
And I could sure make more guesses than the ways you make me laugh
As to your intentions with me
But all my guesses add up to a whole lot of nothing
So I’ll wait for you to divulge to me
What are you thinking of me?
I haven’t figured it out — not yet — not specifically
And everything means nothing, until you put into your words
What you are thinking when you think of me
Перевод песни Everything Means Nothing
На капле шляпы я бы сказал " Да " на твои вопросы,
И я бы подумал, что здорово быть твоим другом,
И не только это, я бы хотел всегда слышать твои истории
И слышать твой смех с другого конца телефонной линии.
Это просто чудесно, что я знаю о тебе
И о том, что я слышал, ты нравишься мне все больше
И больше, время с тобой делает мое сердце более ласковым,
Но есть только одна мелочь, которую я думаю, я должен знать,
Что ты думаешь обо мне?
Я еще не понял этого — еще нет — не конкретно,
И все ничего не значит, пока ты не вложишь в свои слова
То, что думаешь, когда думаешь обо мне.
И я могу сделать больше догадок, чем ты заставляешь меня смеяться
Над твоими намерениями.
Но все мои догадки сводятся к целому ряду пустяков,
Так что я буду ждать, когда ты мне расскажешь.
Что ты думаешь обо мне?
Я еще не понял этого — еще нет — не конкретно,
И все ничего не значит, пока ты не вложишь в свои слова
То, что думаешь, когда думаешь обо мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы