In a Mississippi hotel room
I was wounded and confused
As I watched the 10 o’clock news
I was waiting on a late night call
That I knew would never come
And though I doubt it’s what you’d want
I call you from the steps outside
You say you were fast asleep
And every lie, it tortures me
I can’t kill what does not bleed
So please explain
Can you tell me what it is you need?
Cause I’ve been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
If morning is my darkest time
In the night I sometimes find
There is comfort without lie
I’ve been living with no hope
It was a shame to let it go
But it was drowning me so slow
I’ve never felt so far away
From the boy I used to be
And I wonder what he’d see
From the corner of some ship
He met me today
Can you tell me what it is you need?
Cause I’ve been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
In the letter that you wrote me last
There were words that burned to hear
And red lipstick on the mirror
You said loving me’s a great mistake
Cause I have never loved myself
And I am sorry if you found
But maybe you could offer help
To someone like me
Can you tell me what it is you need?
Cause I’ve been trying, still I cannot see
These wasted moments brought me to my knees
I just wanna give you everything
Перевод песни Everything
В номере отеля Миссисипи
Я был ранен и смущен,
Когда смотрел 10-часовые новости.
Я ждал позднего звонка,
Который, как я знал, никогда не придет.
И хотя я сомневаюсь, что ты этого хочешь,
Я зову тебя со ступенек снаружи.
Ты говоришь, что крепко спала,
И каждая ложь мучает меня.
Я не могу убить то, что не истекает кровью.
Пожалуйста, объясни.
Можешь сказать мне, что тебе нужно?
Потому что я пытался, но все равно не вижу.
Эти потерянные мгновения поставили меня на колени.
Я просто хочу дать тебе все,
Если утро-мое самое темное время
В ночи, я иногда нахожу,
Что есть утешение без лжи.
Я жил без надежды,
Мне было стыдно отпустить ее,
Но она топила меня так медленно.
Я никогда не чувствовал себя так далеко
От парня, которым был раньше.
И мне интересно, что бы он увидел
На углу корабля,
Который встретил меня сегодня.
Можешь сказать мне, что тебе нужно?
Потому что я пытался, но все равно не вижу.
Эти потерянные мгновения поставили меня на колени.
Я просто хочу дать тебе все
В письме, которое ты написал мне в последний раз.
Были слова, которые я слышал,
И красная помада на зеркале,
Ты сказала, что любить меня-большая ошибка,
Потому что я никогда не любил себя,
И мне жаль, если ты нашла,
Но, возможно, ты могла бы предложить помощь
Кому-то вроде меня,
Можешь ли ты сказать мне, что тебе нужно?
Потому что я пытался, но все равно не вижу.
Эти потерянные мгновения поставили меня на колени.
Я просто хочу дать тебе все.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы