Your family is no family to me.
You preach unity like you know what it means.
So call me a newjack, an outcast.
You’re another elitist.
I’ll be the back of your pack.
The self-esteem boost that you needed.
Elitist.
Stake your claim with the cowards.
Get your kicks on your false sense of power.
Choose your enemies wisely.
You turn your nose up at the likes of me.
Elitist: hierarchical waste of time.
No friend of mine.
Elitist: shun one, shun the family.
Step to them, step to me.
I’ve had enough.
You’re no better than me.
You’re no better than us.
Unity.
Respect.
Weed out the arrogant.
Protect what’s left.
Перевод песни Elitist
Твоя семья для меня не семья.
Ты проповедуешь единство, словно знаешь, что это значит.
Так называй меня ньюджек, изгой.
Ты еще одна элита.
Я буду на заднем сидении твоей стаи.
Повышение самооценки, в котором ты нуждалась.
Элита.
Делись своими притязаниями с трусами.
Получи удовольствие от своего ложного чувства власти.
Выбирай своих врагов с умом.
Ты задираешь нос, как я.
Элита: иерархическая трата времени.
У меня нет друзей.
Элита: избегай одного, избегай семьи.
Подойди к ним, Подойди ко мне.
С меня хватит.
Ты не лучше меня.
Ты не лучше нас.
Единство.
Уважение.
Избавься от высокомерия.
Защити то, что осталось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы