Underneath the moonlight of old Hungarian skies
Buried in the blood-drenched earth, these barren lands of ice
She was an evil woman with an evil old soul
An' piercin' eyes emotionless, a heart so black and cold
Elizabeth, in the chasm where was my soul
Forever young, Elizabeth
Báthory in the castle of your death
You’re still alive, Elizabeth
Her pact with Satan
Her despisal of mankind
Her acts of cruelty
And her lust for blood
Makes her one of us
Our ancient countess was refused her desires will
To bathe in pure fresh blood, she’d peasant virgins killed
Elizabeth, in the chasm where was my soul
Forever young, Elizabeth
Báthory in the castle of your death
You’re still alive, Elizabeth
Elizabeth, in the chasm where was my soul
Forever young, Elizabeth
Báthory in the castle of your death
You’re still alive, Elizabeth
Перевод песни Elizabeth
Под лунным светом старых венгерских небес,
Погребенных в залитой кровью земле, в этих бесплодных ледяных землях.
Она была злой женщиной со злой старой душой, "пронзительными" глазами, бесчувственным, сердцем, таким черным и холодным, Елизавета, в бездне, где была моя душа вечно молодой, Елизавета Батори в замке твоей смерти, ты все еще жива, Елизавета, ее договор с Сатаной, ее презрение к человечеству, ее жестокость и жажда крови делают ее одной из нас, наша древняя графиня была отвергнута, ее желания искупаться в чистой свежей крови, она убила бы девственниц Елизавету, в бездне, где была моя душа вечно молодой, Елизавета Баторя в замке твоей смерти. ты все еще жива, Елизавета Елизавета, в бездне, где была моя душа, вечно юная, Елизавета Батори, в замке твоей смерти ты все еще жива, Елизавета.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы