Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path that’s not your own
This life gives no solution
You struggle day by day
It’s a race against the world and sometimes you lose but you never win
In the days of innocence they made you promises
but the curtain’s fading and you get just
Concrete, rain and empty days
signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
What if I don’t belong?
you keep asking but you have got no voice and they always,
always try to let you down if you stand tall
There’s a lack of comprehension
A loss of humanity
Your life is passing just to fulfill one other’s greed
Every year I spent is like a chance I’ve missed
Can I wash away this sense of guilt with
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Someday you’ll look back just to see who you are
Sometimes you’ll look back just to see where you’ve gone
Somehow you’re getting old before growing up
Sometimes your memories are all that you’ve got
All that you’ve got…
Well, I’ve told you once
I could tell you twice
It is not your fault
You had no advice, you’ve never
never had to walk a path of
Concrete, rain and empty days
Signs of time upon your face
Despite of every effort you’ll end up feeling sorry
You’ll need to find a resting place
Disappear without a trace
Will someone miss you?
Will anyone feel sorry?
Перевод песни Exit Strategy
Что ж, я уже говорил тебе однажды,
Я мог бы сказать тебе дважды.
Это не твоя вина.
У тебя не было никаких советов, тебе никогда
не приходилось идти своей дорогой.
Эта жизнь не дает решения.
Ты изо дня в день борешься.
Это гонка против всего мира, и иногда ты проигрываешь, но никогда не выигрываешь.
В дни невинности они дали тебе обещания,
но занавес исчезает, и ты становишься просто
Бетоном, дождем и пустыми днями,
знаки времени на твоем лице,
Несмотря на все усилия, тебе будет жаль,
Что тебе нужно найти место
Для отдыха, исчезнуть без следа.
Кто-нибудь будет скучать по тебе?
Кто-нибудь пожалеет?
Что, если мне не место?
ты продолжаешь спрашивать, но у тебя нет голоса, и они всегда,
всегда пытаются разочаровать тебя, если ты стоишь на высоте.
Нет понимания,
Потеря человечности,
Твоя жизнь проходит, чтобы исполнить жадность друг друга.
Каждый год, что я потратил, словно упущенный шанс.
Могу ли я смыть это чувство вины с
Бетоном, дождем и пустыми днями,
Знаки времени на твоем лице,
Несмотря на все усилия, в конце концов, тебе будет жаль,
Что тебе нужно найти место
Для отдыха, исчезнуть без следа?
Кто-нибудь будет скучать по тебе?
Кто-нибудь пожалеет?
Однажды ты оглянешься назад, чтобы увидеть, кто ты есть.
Иногда ты оглядываешься назад, чтобы увидеть, куда ты ушел,
Каким-то образом ты стареешь, прежде чем повзрослеть.
Иногда твои воспоминания-это все, что у тебя есть.
Все, что у тебя есть...
Что ж, я уже говорил тебе однажды,
Я мог бы сказать тебе дважды.
Это не твоя вина.
У тебя не было никаких советов, тебе никогда
не приходилось идти по тропинке из
Бетона, дождя и пустых дней,
Знаки времени на твоем лице,
Несмотря на все усилия, тебе будет жаль,
Что тебе нужно найти место
Для отдыха, исчезнуть без следа.
Кто-нибудь будет скучать по тебе?
Кто-нибудь пожалеет?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы