I love you with all my heart
All my soul, every part of me
It’s all I can do to mark
Where you end and where I start you see
Living long in my travels left a trail of tears behind me
And then there are so many times
Didn’t think this kind
Would ever find me
I love you with everything, all my weakness
All my strength
I can’t promise anything except that my last breath
Will bear your name
And when I’m gone they’ll sing a song
About a lonely fool wandering around the world and back again
But in the end they find the founder.
Across the universe I’ll spin until the end and then I wonder
If we should get another chance
Could I have that dance forever under
The moon and sky lit stars shining down on where you are
And I love you with all my heart
All my soul and every part of me
Перевод песни Every Part Of Me
Я люблю тебя всем сердцем,
Всей душой, каждой частичкой себя.
Это все, что я могу сделать, чтобы отметить,
Где ты заканчиваешь и где я начинаю, ты видишь,
Как долго живешь в моих путешествиях, оставил след слез позади меня.
И тогда так много раз
Не думал, что такие
Когда-нибудь найдут меня.
Я люблю тебя всем, всей своей слабостью,
Всей своей силой,
Я не могу обещать ничего, кроме того, что мое последнее дыхание
Будет носить твое имя.
И когда я уйду, они споют песню
Об одиноком дураке, блуждающем по миру и возвращающемся
Назад, но в конце концов они найдут основателя.
По всей Вселенной я буду вращаться до конца, и тогда я задаюсь
Вопросом, стоит ли нам получить еще один шанс.
Могу ли я вечно танцевать под
Луной и небесами, сияющими звездами там, где ты,
И я люблю тебя всем сердцем,
Всей душой и каждой частичкой себя?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы