Текст песни Evening Prayer (Jens Lekman & Loulou Lamotte) с переводом

В школе Бабака есть 3D-принтер,

И он печатает модель опухоли,

Которая была хирургически удалена из его спины этой зимой

В прочном сером пластике, она выглядит лунной.

Он кладет опухоль в нагрудный карман,

Когда мы идем за пивом.

Это был долгий, трудный год

Для друга, который не уверен, достаточно ли он близок,

Чтобы иметь возможность заботиться или просто быть рядом,

Чтобы включить тебя в свою вечернюю молитву,

Как я молился, чтобы я мог остановить боль,

Когда боль нуждалась в большем, чем ибупрофен.

Как я молился, чтобы я мог забрать твои тревоги,

Когда они бежали глубже, чем Западно-Тихий океан?

Он кладет опухоль на наш стол

И говорит: "Вот, что вызвало все мои страхи».

Это был долгий, трудный год

Для друга, который не уверен, достаточно ли он близок,

Чтобы иметь возможность заботиться или просто быть там,

Чтобы включить тебя в его вечернюю молитву,

Последние приказы, официантка скользит

Вниз со своего барного стула,

Смотрит на опухоль, говорит:»что это?"

"Это выглядит круто».

Бабак в порядке, несмотря на то, через что он прошел,

Но он видит, что мне нелегко от модели, которую он сделал.

Он говорит: "это очень помогло мне иметь такого друга, как ты,

Когда я увидел, как ты волнуешься» я знал, что должен быть сильным "

Он дает опухоль официантке,

Говорит:»Дайте моему другу пива".

Это был долгий, тяжелый год.

Я просто не был уверен, были ли мы достаточно близки,

Но я хочу, чтобы ты знала, как сильно я заботился

О том, чтобы ты была в моей вечерней молитве.

Я хочу, чтобы ты знала, что ты была в моей молитве.

Я хочу, чтобы ты знала, что ты была в моей молитве.