Текст песни Ein Zeichen (Absztrakkt/ Roey Marquis II.) с переводом

Zu traurig zum lachen, ihr verkauft Platten

Anstatt den Lauten zu machen, geht bitte wieder nach Hause ihr Flaschen

Ich steh am Mic wie’n Schatten und seh dein' grellen Haufen verblassen

Hat einer echt was drauf brauch er nichts raushängen zu lassen

Eben von außen betrachten, dann check die Vielfalt

Heut' bin ich Farmer und mist rap — aus wie 'n Viehstall

Kerle wie ich — komm immer wieder vor, wie 'ne Primzahl

Ich zieh meine Raps aus 'nem — riesigen Energieball

Emcees hör'n wie ich setz und sind augenblicklich im Zwiespalt

Begeh ich Diebstahl oder mach ich — dankbar 'nen Kniefall

Absztrakkt — schwerer rauszukriegen als Widerhaken

Raps heiliger Geist ich fahr — in dich wie in Tiefgaragen

Du hast nach Sendeschluss nicht mal die Hälfte vom Ganzen

Schwach — wer andre frontet hat sich selbst nicht verstanden

Lass — paar Sellings im Handel, scheiß auf Lohnkosten

Denn das — was du Rap nennst ist Verschwendung von Rohstoffen

Du schläfst — doch ich hoff du triffst Leute die wach sind

Die helfen zu verstehen und zu sehn woraus — Träume gemacht sind

Es ist kein Ball den ich kick, doch es ist real wie Madrid

Die Leute schnallen was ich spit, und ich tu mir selbst keine Gefallen mit dem

Shit

Ich bitte dich mich nicht mit dem Rest zu vergleichen

Denn ihre Lippen spitten 'nen Blitzgewitter mit Gift und sie wechseln die Seiten

Sei dir sicher ich bin für immer ich — doch ich werd nichts beweisen

Wenn Rap mit Nonsense jetz diggt dann — setz ich ein Zeichen

Rap spielt auch nur 'n Verhältnis zur Welt ansich —

Wenn man nix blickt bleibt der Rap halt so — beschränkt wie man selber ist

So verhält es sich — glaub das du der Geilste bist

Mein nacktes Auge sieht — du bst auch nur 'n kleines Licht

Und jetzt guckste dich um, weil du merkst Sprechblasen reichen nicht

Und dass du den Track jetzt hier hörst auch nur 'n weiteres Zeichen ist

Ich weiß das es — eigentlich weiser ist Quellen der Meinungen zu prüfen

Was soll mit den andern sein, willst du dich weiter belügen

Open your mind — ich spreiz meine Flügel um’s anders zu sichten

Ich seh Musik eher als Mission — doch nicht als Competition

Du kommst zum dissen, ich seh das gar nicht so eng —

Brauchst du 'nen andern Gegner als dich warum nicht das was sie Babylon nenn'

Denn wer — verpeilt schon die Jugend, hat den Virus ins Hirn gesetzt

Vergiftet den Planeten, hat die — Würde von Tieren verletzt

Wer — bricht die eigenen Regeln aber sagt dir was du nicht sollst

Vermehrt die Ängste, die Lügen und die — Drogen unter’m Volk

Und wer — manipuliert, kontrolliert mithilfe der Währung

Sind verantwortlich für das *argh* Gift in unser Ernährung

Und wer — profitiert wenn man ein Keil in die Massen treibt

Und wer sorgt dafür dass das — ganze am kacken bleibt

Scheuklappen weg — es steckt 'n Samen in mein’m Hinterkopf

Hab ich das was ich an mir hass überwunden, sag ich mir 'ging ja doch'

Geduld — ich trenn mich vom Blindenstock wenn die Zeit gekommen ist

Aber ich find das Loch — und entkomm' den Zombies, klingt bekloppt

Doch der Vibe ist wie hingekotzt und stinkt so drop —

Dass einem die Nase abfällt wie dem King of Pop

Das Ding ist doch — bedingt durch Schrott hängt der Geist wie in’er Rindebox

Doch dieses Kind von Gott, wird niemals geimpft vom Doc

Ich bitte dich mich nicht mit dem Rest zu vergleichen

Denn ihre Lippen spitten 'nen Blitzgewitter mit Gift und sie wechseln die Seiten

Sei dir sicher ich bin für immer ich — doch ich werd nichts beweisen

Wenn Rap mit Nonsense jetz diggt dann — setz ich ein Zeichen

Falls ich die Trümpfe verschwende is’n — günstiges Ende

So wage wie die Aussicht nach 'ner — vernünftigen Rente

Ich setz auf die fünf Elemente und das erst ist — Holz

Die natürliche Würde — und keiner falscher Stolz

Wofür sie eing’lich alles noch brauchen, doch bevor ich dem

Nacktmann in die Tasche pack seh ich weiter den — Gesichtlosen in die Augen

Ihr wollt rauchen — ja dann hier, Feuer

Du Buhmann, wenn er passt zieh dir den Schuh an

Fackelläufer grillen auf Tracks Täuscher wie’n Truthahn oder 'n Huhn

Denn sie stellen die Götter zufrieden wie — Tut-Anch-Amun

Ich guck ma' was nun und — Erde

Ich bleib auf’m Boden — als wenn ich mich hinwerfe

Schreib Verse in kargen Einöden, und arbeite an mei’m Höchsten

Wie mit blanken Knien auf harten Steinböden, egal wie viele Tage es noch sein

mögen

Yeah — Metall —

Sorgt für nötige Härte, inmitten von Zerfall

Nicht auf Biegen und Brechen, ich behalt die Details im Blick

Wart ich nur auf große Wunder krieg ich — viele kleine nicht mit

Ich reinige mich — und womit — Wasser

Dieser Flow ist auf’m anderen Level — unantastbar

Für billigen Battle, Hasser oder geldschöffelende Kasper

Scheiße das meiste was ich sagen will ist eh in Worten nicht machbar

Lass ma' - das hier ist auch nur 'ne Bestätigung

Wär das Medium wirklich schon weise, wär' es leise und blieb ewig stumm

Перевод песни Ein Zeichen