A.L.O.N, sexe masculin, laisse mec je suis l’orphelin
Adopté par le barrio, laisse mec, j’en vexe plus d’un
Mais aux platines faut pas que je patine
Je donne mon meilleur car demain c’est ailleurs, le fighting !
Lache moi en meeting, je rappe mon best-seller
C’est la merde qui me berce mec
La lame qui te dit là où je m’exerce: Plan d’Aou
On crie tous à l’aide, on effrite le malheur sur la lèvre
C’est le calumet de la paix que chantent mes lèvres
Ça vient toujours des mêmes blocs influents
Des quartiers Nord résident Plan d’Aou comme un Gaou à Oran
C’est le même destin, d’origine comorienne
Où on entend le défaut de langue, même quand le tabac gène
Rien d'étrange vois-tu, j’ai toujours les mêmes potes
Ces mecs qui trainent en bas des blocs
Ce peuple qui forme un melting-pot
Faut qu’on s’unisse car on a le même sang dans les veines
Je lèvre mon verre à toi, lui, elle, mon pote, à la tienne !
Je vis toujours, Allah je m’en bats les couilles
Douilles plein la bouche, je n’attends plus un coup de pouce
Rappe mes coups de blues, ce bout de bouse que je crache à la foule
Si t’en as rien à foutre, bouge avant que mon coup de boule te couche
Raboule le flouze que je bouffe, entend la foudre s’abattre sur tout le monde,
Sopra M’Baba
Pour toi le succès à un goût de foutre, Mama crois-moi
J’aurai la coupe sans vendre la poudre
Moi et mon groupe coûte que coûte, on s’envolera à Bora-Bora
Ça vient des quartiers Nord de Mars, Plan d’Aou
Là où tu crois que le taux de réussite est out
On te dit ciao, regarde notre derche vierge en haut des charts
D’où ça vient, vas-y cherche cherche cherche !
Des quartiers de France, Plan d’Aou
Changer de direction dans nos dires c’est out
On te dit ciao, la Psyquatra rappe pas pour les chattes
Vas-y, cherche !
Heywa, Heywa, Heywa, heywa, heywa
J’ai du riz plein les dents, du raï plein les oreilles
La guitare d’un gitan pour remplacer le coq au réveil, woulaï !
J’ai les mains pleines de ciment depuis qu’il se mettent à rouler en BM
T’as bien capté que je suis des HLM, pas de là où
Le Tiger Woods du rap, rempli des trous pour ceux qui bronzent au bled en août
Pour ceux qui passent l’hiver à faire des abdos, ces caïds
Qui augmentent le chiffre d’affaire du MacDo à l’Aïd
À tous les locataires de la jungle, jusqu'à la colonie des collègues hors ligne
Aux évadés qui trouent au burin le mur de la cellule
Mon paquet de routine je l’envoie au cul
Arrache la porte d’un huissier, ça me servira de surf à Hawaii
Sur, je flight, combien d'étés sont passés
À trainer dans la favela, en trottinette, les charmants en Vespa
La coupe à la Nesta, les bellas s’agrippent qu’aux vilains bourragas plein de
pe-sa
XXX
OK, à tous mes acolytes et copilotes
À ceux qui complotent et qui dépassent les limites
Ou peu importe, car le ghetto c’est pas qu’un ring de misère
Faut voir mon pote Omar si t’as le flair, le sens des affaires
Quartier Nord ! Où l’on devient adultes un peu trop tôt
Où on aime la tchatche italienne comme ce bambo
Plan d’Aou c’est un fle-gi dédiée aux mecs de la Castellane
Qui se reconnaissent dans nos dires, en gros, qui ont le produit qui plane
Ça vient des quartiers Nord de Mars, Plan d’Aou !
Là où tu crois que le taux de réussite est out
On te dit ciao, regarde notre derche vierge en haut des charts
D’où ça vient, vas-y cherche cherche cherche !
Des quartiers de France, Plan d’Aou
Changer de direction dans nos dires c’est out
On te dit ciao, la Psyquatra rappe pas pour les chattes
Vas-y, cherche !
Перевод песни El Barrio
A. L. O. N, мужчина, пусть парень я сирота
Принят Баррио, пусть Чувак, я обижаюсь больше, чем один
Но на вертушках мне не кататься
Я отдаю свои лучшие, потому что завтра это в другом месте, борьба !
Отпусти меня на митинге, я повторяю свой бестселлер
Это дерьмо, которое качает меня, чувак
Клинок, который говорит тебе, где я упражняюсь: план Ау
Мы все кричим о помощи, срываем несчастье на губе.
Это Калумет мира, который поют мои губы
Это все из тех же влиятельных блоков
Северные районы резидент план Aou как Гау в Оране
Та же судьба, коморского происхождения
Где мы слышим дефект языка, даже когда табак ген
Ничего странного, у меня все те же приятели.
Те парни, которые болтаются по блокам.
Этот народ, который образует плавильный котел
Мы должны объединиться, потому что у нас в жилах течет одна и та же кровь.
Я выпью за тебя, он, она, дружище, за тебя !
Я все еще живу, Аллах.
Гильзы полный рот, я больше не жду толчка
Я не знаю, что делать.
Если тебе все равно, двигайся, пока мой мячик не уложил тебя в постель.
Слышу, как молниеносно обрушивается на всех,
Сопра М'Баба
Для тебя успех на вкус спермы, мама, поверь мне
Я получу кубок, не продавая порошок
Я и моя группа во что бы то ни стало полетим в Бора-Бора.
Это из северных районов Марса, план Ау
Там, где вы считаете, что уровень успеха вне
Мы говорим тебе ciao, посмотри на нашу девственную задницу в верхней части чартов
Откуда ни возьмись, иди ищи ищи ищи !
Из кварталов Франции, план Д'Ау
Изменить направление в наших словах это out
Мы говорим тебе ciao, Psyquatra работает не для киски
Давай, ищи !
Heywa, Heywa, Heywa, heywa, heywa
У меня рис полный, у меня Раи полный, у меня уши
Гитара цыгана, чтобы заменить петуха при пробуждении, воулай !
У меня руки полны цемента с тех пор, как он начал кататься в БМ
Ты правильно понял, что я из ХЛМ, а не оттуда, где
Рэп-Тайгер Вудс, заполненный дырами для тех, кто загорает в Бледе в августе
Для тех, кто проводит зиму, делая АБС, эти Каиды
Которые увеличивают оборот MacDo в ИД
Всем жильцам джунглей, вплоть до колонии коллег в автономном режиме
Беглецам, которые дырявят зубилом стену камеры
Мой рутинный пакет я отправляю его в задницу
Вырви дверь пристава, это послужит мне серфингом на Гавайях
На, Я полет, сколько лет прошло
Кататься в фавеле, на скутере, очаровательные в Vespa
Кубок в Ла-Неста, Беллы хватаются только за непослушные бурраги, полные
Пе-СА
XXX
Ладно, всем моим помощникам и штурманам.
Тем, кто замышляет и выходит за пределы
Или не важно, потому что гетто-это не просто кольцо страданий
Если у тебя есть чутье, деловая хватка.
Северный Квартал ! Где мы становимся взрослыми слишком рано
Где мы любим итальянский чат, как этот бамбук
План Aou это fle-gi, посвященный парни из Кастеллан
Которые узнают себя в наших словах, в основном, у которых есть продукт, который парит
Это из северных кварталов Марса, план Ау !
Там, где вы считаете, что уровень успеха вне
Мы говорим тебе ciao, посмотри на нашу девственную задницу в верхней части чартов
Откуда ни возьмись, иди ищи ищи ищи !
Из кварталов Франции, план Д'Ау
Изменить направление в наших словах это out
Мы говорим тебе ciao, Psyquatra работает не для киски
Давай, ищи !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы