Ungen spring I mot mæ, kjæm så lett som I dans
Søke visdom og svar hos de voksne
Ler opp mot de gamle, ho e fyllt av en glans
Som driv bort tunge tanka, gir håpet
Refreng:
Kjære barn, du e' framtia for mæ
Alt æ trur på ska væks I lag med dæ
Du e sannhet og sang, sjølve livet!
Stikk:
Og framfor dæ står, daga og år
Glede og sorg e' ditt navn
I ei fin gammel bok, står det skrevet noen ord
Gjør det gode søk fred, sky det onde gjør du det
Da ska du finn Eldorado
Mellomspill:
Og framfor dæ står, daga og år
Glede og sorg e' ditt navn
I ei fin gammel bok, står det skrevet noen ord
Refreng:
Kjære barn, du e' framtia for mæ
Alt æ trur på ska væks I lag med dæ
Du e sannhet og sang, sjølve livet!
(Snakk over intro/vers:)
En fjorten år gammel gutt
I Herat I Afghanistan
I vilter leik langs en landevei
En ung sterk kropp
Litt voksen litt barn
Men med et brennende ønske om å få lev
Og bo I et fritt land
Der, på hans skoleveg
E det lagt ut ei mine
Refreng:
Kjære barn, du e' framtia for mæ
Alt æ trur på ska væks I lag med dæ
Du e sannhet og sang, sjølve livet!
Stikk:
Og tilbake så står
Kvinner og menn
Barn uten far uten mor
Fedre og barn uten barn
Folk uten land og land uten folk
Va det sånn det va tenkt Eldorado
Vers:
Her står æ I min svakhet
Kan itj knel kan itj be
Men æ rope om hjelp å kor e det
Finnes det ett svar
Eldorado, livets tre
I ett barn sjer æ alt
Det e min himmel
Refreng:
Kjære barn, du e' framtia for mæ
Alt æ trur på ska væks I lag med dæ
Du e sannhet og sang, sjølve livet!
Перевод песни Eldorado
Малыш, весна в сторону mæ, ласкать так же легко, как в танце.
Ищи мудрости и ответов у взрослых,
Смеясь над старыми, Хо-и, наполненный сиянием,
Как прогнать тяжелую танку, дает надежду.
Припев:
Дорогие дети, вы
Все верите в то, что СКА растет слоями вместе с
Вами, правдой и песней, даже жизнью!
Twinge: и прежде чем ты встанешь, день и год, радость и печаль и твое имя в хорошей старой книге, написано несколько слов, делай добро, ищи мира, избегай зла, делай это, тогда ты найдешь интерлюдии Эльдорадо: и прежде чем ты встанешь, день и год, радость и печаль и твое имя в хорошей старой книге, написано несколько слов.
Припев:
Дорогие дети, вы
Все верите в то, что СКА растет слоями вместе с
Вами, правдой и песней, даже жизнью!
(Разговор за вступление / куплет:)
Четырнадцатилетний мальчик
В Герате в Афганистане.
Я хочу играть по проселочной дороге,
Молодое сильное тело,
Маленькое взрослое дитя,
Но с жгучим желанием жить
И жить в свободной стране.
Там, на его школьной дороге,
Он вывесил мину.
Припев:
Дорогие дети, вы
Все верите в то, что СКА растет слоями вместе с
Вами, правдой и песней, даже жизнью!
Twinge:
И назад, так стоят
Женщины и мужчины,
Ребенок без отца, без матери,
Отцы и дети без детей,
Люди без земли и страны без людей,
Так считалось Эльдорадо.
Куплет:
Здесь-моя слабость.
Может ли это преклонить колени, может ли это быть,
Но я кричу о помощи, чтобы припевать ее?
Есть ли один ответ,
Эльдорадо, Древо жизни
В одном ребенке, разделяющее все,
Что есть в моем небе?
Припев:
Дорогие дети, вы
Все верите в то, что СКА растет слоями вместе с
Вами, правдой и песней, даже жизнью!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы