Hartes Pflaster — Heimkind, Internat
Strenge Lehrer — rigoros, asozial
Keine Märchen — Kopfkrank, rational
Keine Ferien — Prüfungsangst, Durchfall
Alte Schule — Lebenslanger Unterricht
Falsche Freunde — Jugendliche Schweigepflicht
Kranker Eifer — Helden weinen stumm und still
Und ein Junge — Der das alles nicht Will
Lass uns tanzen
Solange sich die Welt noch dreht
Komm wir tanzen
Lass uns tanzen
Solange wir noch Farben sehen
Komm wir tanzen
(Komm wir tanzen)
Kein Verständnis — alle kalt, alle tot
Scheiß Verhängnis — Klassenkampf, Hallensport
Komm schon, Elaine — Die Schuhe an und aufs Parkett
Joie de vivre — Ein junges Ding hat Blut geleckt
Kochkurs — Sektempfang
Stoffschub — Netzempfang
Konkurs — Menschenmassen
Kopfsprung — Beckenrand
Kranker — Eifer
Lass uns tanzen
Solange sich die Welt noch dreht
Komm wir tanzen
Lass uns tanzen
Solange wir noch Farben sehen
Und Mädchen, mach schon
Tanz jetzt Elaine
Hier dachte keiner, dass es leicht wird
Aber dass hier alle den Verstand verlieren, hätt' keiner gedacht
Ja liest denn keiner mehr die Zeichen?
Vielleicht wär's am Leichtesten, wenn einfach einmal keiner was sagt
Hier dachte keiner, dass es leicht wird
Sie erklären der Fantasie den Krieg und diese Klinik zum Park
Also mach schon, komm jetzt, Elaine Tanz!
Das sieht uns ähnlich, Kid
Voller Fuß aufs Pedal
Und die verstehen uns nicht
Weil wir uns ähnlich sind
Oder die zu normal
Doch das ist uns egal
Wo steht der Chevy geparkt, wo steht der Chevy geparkt?
Lass uns tanzen
Solange sich die Welt noch dreht
Komm wir tanzen
Lass uns tanzen
Solange wir noch Farben sehen
(Elaine Tanz)
Hier dachte keiner, dass es leicht wird
Aber dass hier alle den Verstand verlieren, hätt' keiner gedacht
Ja liest denn keiner mehr die Zeichen?
Vielleicht wär's am Leichtesten, wenn einfach einmal keiner was sagt
Hier dachte keiner, dass es leicht wird
Sie erklären der Fantasie den Krieg und diese Klinik zum Park
Also mach schon, komm jetzt, Elaine Tanz!
Перевод песни Elaine
Жесткий Пластырь-Домашний Ребенок, Интернат
Строгие учителя-строгие, асоциальные
Никаких сказок-голова больная, рациональная
Отсутствие Тревоги Экзамена Отпуска, Диарея
Старая Школа-Пожизненное Обучение
Ложные Друзья-Подростковое Молчание
Больное рвение-герои плачут безмолвно и безмолвно
И мальчик-который все это не хочет
Давайте танцевать
Пока мир еще вращается
Давай потанцуем
Давайте танцевать
Пока мы еще видим цвета
Давай потанцуем
(Давай потанцуем)
Нет понимания — все холодно, все мертво
Чертова Роковая Классовая Борьба, Крытый Спорт
Давай, Элейн — надень туфли и ступай на паркет
Joie de vivre-молодая вещь лизала кровь
Кулинарный Класс-Прием Шампанского
Прием Сетки Тяги Ткани
Банкротство Толпы
Прыжок Головы-Тазовый Край
Больное Рвение
Давайте танцевать
Пока мир еще вращается
Давай потанцуем
Давайте танцевать
Пока мы еще видим цвета
И девочки, давай
Танец сейчас Элейн
Здесь никто не думал, что будет легко
Но о том, что здесь все теряют рассудок, никто бы не подумал
Неужели никто больше не читает знаки?
Может быть, было бы легче, если бы никто не сказал что-то
Здесь никто не думал, что будет легко
Они объявляют фантастике войну, а эта клиника-парк
Так что давай, Давай, танцуй Элейн!
Это похоже на нас, малыш
Полная нога на педаль
И они не понимают нас
Потому что мы похожи друг на друга
Или слишком нормальный
Но нам все равно
Где припаркован Chevy, где припаркован Chevy?
Давайте танцевать
Пока мир еще вращается
Давай потанцуем
Давайте танцевать
Пока мы еще видим цвета
(Танец Элейн)
Здесь никто не думал, что будет легко
Но о том, что здесь все теряют рассудок, никто бы не подумал
Неужели никто больше не читает знаки?
Может быть, было бы легче, если бы никто не сказал что-то
Здесь никто не думал, что будет легко
Они объявляют фантастике войну, а эта клиника-парк
Так что давай, Давай, танцуй Элейн!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы