Night, hello
Won’t you take me where you think I oughta go
And tell me what tyou think I need to know
Won’t you wrap me up like a baby
And carry me out to the sea
And make me who you think I oughta be
I’m gonna catch the last ferry 'cross Lake Champlain
And I’m never gonna play my guitar again
You know that I’ve tried
But the dream has surely died
And though I didn’t get where I wanted to go
I dod enjoy the ride
Night, lights out
There’s so many things you told me that I doubt
And so many things I’m afraid I might find out
And I think sometimes I’m dreaming
All the fucked up things I’ve seen
All the crazy things I’ve said and didn’t mean
I’m gonna catch the last ferry 'cross Lake Champlain
And I’m never gonna play my guitar again
You know that I’ve tried
But the dream has surely died
And though I didn’t get where I wanted to go
I did enjoy the ride
You were always a friend to me
But now in the end I see
You never understood what I was saying
And I don’t want to see you here no more
And I don’t know what you’re standin' around for
Can’t you see
There ain’t no music playing?
Перевод песни Epilog
Ночь, привет!
Не возьмешь ли ты меня туда, куда, по-твоему, я должен пойти
И сказать мне, что, по-твоему, мне нужно знать?
Не завернешь ли ты меня, как ребенка,
Не унесешь ли меня в море
И не сделаешь ли тем, кем, по-твоему, я должен быть?
Я поймаю последний паром через озеро Шамплейн
И больше никогда не буду играть на гитаре.
Ты знаешь, что я пытался,
Но мечта, несомненно, умерла.
И хотя я не добрался туда, куда хотел пойти.
Я наслаждаюсь поездкой.
Ночь, огни,
Есть так много вещей, которые ты сказал мне, в которых я сомневаюсь,
И так много вещей, которые я боюсь, я могу узнать,
И я думаю, что иногда я сплю.
Все эти чертовы вещи, которые я видел,
Все сумасшедшие вещи, которые я говорил и не имел в виду.
Я поймаю последний паром через озеро Шамплейн
И больше никогда не буду играть на гитаре.
Ты знаешь, что я пытался,
Но мечта, несомненно, умерла.
И хотя я не добрался туда, куда хотел пойти.
Я наслаждался поездкой.
Ты всегда была мне другом,
Но теперь, в конце концов, я вижу,
Что ты никогда не понимала, что я говорил,
И я больше не хочу видеть тебя здесь.
И я не знаю, ради чего ты здесь стоишь.
Разве ты не видишь,
Что здесь не играет музыка?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы