You’re standing there in the corner of the bar
With a drink in your hand
You’re up onstage and I see you from afar
While I’m rooted to where I stand
But it’s too early to decide
If we wanna take the leap
But with your eyes locked on mine
Baby that’s all I need
I see you stare as I walk on over there
Making my way across the room
I see you smile though I’ve been here for a while
Nobody compares to you
But it’s too early to decide
If we wanna take the leap
But with your eyes locked on mine
Baby that’s all I need
I’ll be your Juliet, I’ll be your Romeo
You’re just to good to forget
And I won’t let you go
Can’t get you out of my head
Look into my eyes
You don’t have to be alone tonight
The night is young and it’s feeling quite right
Won’t you come and dance with me
Hate to admit it but I’m feeling quite shy
Trying not to forget how to breathe
And it’s too early to decide
If I really wanna be with you
But with your eyes locked on mine
We both know it’s what we wanna do
I’ll be your Juliet, I’ll be your Romeo
You’re just to good to forget
And I won’t let you go
Can’t get you out of my head
Look into my eyes
You don’t have to be alone tonight
And it’s too early to decide
If I really wanna be with you
But with your eyes locked on mine
We both know it’s what we wanna do
I’ll be your Juliet, I’ll be your Romeo
You’re just to good to forget
And I won’t let you go
Can’t get you out of my head
Look into my eyes
You don’t have to be alone tonight
You don’t have to be alone tonight
You don’t have to be alone tonight
Перевод песни Eventide
Ты стоишь там, в углу бара,
С выпивкой в руке,
Ты на сцене, и я вижу тебя издалека,
Пока я укореняюсь там, где стою.
Но еще слишком рано решать,
Хотим ли мы сделать прыжок,
Но с закрытыми глазами.
Детка, Это все, что мне нужно.
Я вижу, как ты смотришь, когда я иду туда,
Пробираясь через комнату,
Я вижу, как ты улыбаешься, хотя я был здесь какое-то время,
Никто не сравнится с тобой,
Но еще слишком рано решать,
Хотим ли мы совершить прыжок,
Но с твоими глазами, запертыми на моих.
Детка, Это все, что мне нужно,
Я буду твоей Джульеттой, я буду твоим Ромео.
Ты просто хороша, чтобы забыть,
И я не отпущу тебя.
Не могу выбросить тебя из головы.
Посмотри мне в глаза,
Ты не должна быть одна Этой ночью.
Ночь только началась, и это чувство совершенно верно.
Не хочешь пойти потанцевать со мной?
Ненавижу это признавать, но я чувствую себя довольно застенчивой,
Пытаясь не забыть, как дышать,
И еще слишком рано решать,
Действительно ли я хочу быть с тобой,
Но с твоими глазами, запертыми на моих.
Мы оба знаем, что это то, что мы хотим сделать,
Я буду твоей Джульеттой, я буду твоим Ромео.
Ты просто хороша, чтобы забыть,
И я не отпущу тебя.
Не могу выбросить тебя из головы.
Посмотри мне в глаза,
Ты не должна быть одна Этой ночью,
И еще слишком рано решать,
Хочу ли я быть с тобой,
Но с твоими закрытыми глазами.
Мы оба знаем, что это то, что мы хотим сделать,
Я буду твоей Джульеттой, я буду твоим Ромео.
Ты просто хороша, чтобы забыть,
И я не отпущу тебя.
Не могу выбросить тебя из головы.
Посмотри мне в глаза,
Ты не должна быть одна Этой ночью.
Ты не должна быть одна Этой ночью.
Ты не должна быть одна Этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы