Текст песни Dyers Eve (Metallica) с переводом

Дорогая мама, дорогой отец,

Через что ты заставил меня пройти?

Верующий, обманщик

День за днем, день за днем, прожил свою жизнь через тебя,

Толкнул на меня то, что неправильно или правильно

Скрыто от того, что они называют жизнью.

Дорогая мама, дорогой отец,

Я думал, что ты не одобряешь

Куратора, диктатора,

Всегда цензурирующего каждое мое движение,

Дети замечены, но не слышны,

Вырывают все вдохновенное.

Невинность, оторванная от меня без твоего укрытия.

Запретная реальность, я живу вслепую.

Дорогая мама, дорогой отец,

Время замерзло, что осталось?

Ничего не слышу, ничего не говорю,

Не могу смириться с тем, что думаю обо мне.

Нет никаких гарантий, что жизнь такая, как есть,

Но будь ты проклят, что не дал мне шанса.

Дорогая мама, дорогой отец,

Ты подрезал мне крылья, прежде чем я научился летать.

Нетронутая, невысказанная,

Я перерос эту чертову колыбельную.

То же самое, что я всегда слышал от тебя,

Делай, как я говорю, а не как я.

Невинность, оторванная от меня без твоего укрытия.

Запретная реальность, я живу вслепую.

Я в аду без тебя,

Не могу справиться без вас двоих,

Потрясенных миром, который я вижу.

Невинная жертва, пожалуйста, спаси меня.

Дорогая мама, дорогой отец,

Спрятанный в твоем мире, который ты сотворила для меня.

Я бурлю, я истекаю

Кровью, разрывая раны во мне, которые никогда не заживают.

Бессмертная злоба, я чувствую, что ты

Живешь в этом аду, который ты всегда знал.