Kao iz nekog filma dobro ti stoji odelo
A kravatu ti prvi put nisam jutros vezala
Gdje si krenuo tako sređen nedeljom
Nije valjda da slutim ono od čega sam bježala
Mi smo k’o dva aviona u mrklom mraku
Ni jedno ni drugo ne vidimo to
Od jačine motora samo prašina
A svako leti krilima bez kerozina
Odlaziš, izgleda odlaziš
Halali mi što sam radila sve što sad radiš ti
A ti zahvali mi, a ti zahvali
Što sad idem tugu s njom da podelim
Kao u lošem filmu dobro odglumi
Zablistaj kao ljubav dok je čuvala nas
Kad krene suza samo zažmuri
Progutaj ponos jer ti to umeš i znaš
Mi smo ko dva aviona
Mi smo ko dva aviona
Mi smo k’o dva aviona u mrklom mraku
Ni jedno ni drugo ne vidimo to
Od jačine motora samo prašina
A svako leti krilima bez kerozina
Odlaziš, izgleda odlaziš
Halali mi što sam radila sve što sad radiš ti
A ti zahvali mi, a ti zahvali
Što sad idem tugu s njom da podelim
Odlaziš, izgleda odlaziš
Halali što sam radila sve što sad radiš ti
A ti zahvali mi, a ti zahvali
Što sad idem tugu s njom da podelim
Перевод песни Dva Aviona
Как из фильма, Ты хорошо выглядишь в костюме
И завязываешь тебе галстук в первый раз, когда я не был связан этим утром.
Куда ты идешь, выглядя так остро по воскресеньям, я не подозреваю, что я бежал, мы как два самолета в кромешной темноте, я не вижу этого по размаху двигателя, просто пыль и все летающие крылья, без реактивного топлива ты уходишь, похоже, ты покидаешь Халали меня, что я сделал все, что теперь ты делаешь?
И ты можешь поблагодарить меня и поблагодарить тебя.
Теперь я собираюсь горевать вместе с ней, чтобы разделить,
Как в плохом фильме, Хороший фальшивый
Блеск, как любовь, спасая нас.
Когда начинаются слезы, просто закрой глаза,
Проглоти свою гордость, потому что ты можешь, и ты знаешь.
Мы как два самолета.
Мы как два самолета.
Мы как два самолета в кромешной
Тьме, Я не вижу этого
По размаху двигателя, просто пыль
И все летающие крылья, без реактивного топлива
Ты уходишь, похоже, ты покидаешь
Халали меня, что я сделал все, что теперь ты делаешь
И ты можешь поблагодарить меня и поблагодарить тебя.
Теперь я собираюсь разделить с ней горе.
Ты уходишь, похоже, ты уходишь.
Халали, я сделал все, что теперь делать тебе.
И ты можешь поблагодарить меня и поблагодарить тебя.
Теперь я собираюсь разделить с ней горе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы