Текст песни Due bandiere al vento (Salvo Castagna) с переводом

Perché quel che più si ama

splende meglio nell’assenza

e ora mentre ti allontani sembri già una stella

e ti resto qui a guardare

e così prendo coscienza e ti sentirò domani

sei comunque bella

Come due bandiere al vento

ci lanciamo dei segnali

imparando anche a volare

senza avere ali

è difficile anche amarsi come esseri normali

prenderò le vie dei canti

e mentre scendo sali

Qualche volta perso il senso

non so più cos'è reale

mi succede se ti penso sudano le mani

non ha più importanza il tempo

perché non ci può cambiare

due minuti fa era ieri

e oggi e già domani

Come due bandiere al vento

ci lanciamo dei segnali

imparando anche a volare

senza avere ali

è difficile anche amarsi come esseri normali

prenderò le vie dei canti

e mentre scendo sali

E' così tanto che aspettiamo

che è arrivato già l’inverno

e questo tempo che perdiamo

non lo avremo indietro mai

ma ricorderò per sempre

quando ti facevo male

mi fermavo ed un sorriso

e ti lasciavi andare

ti lasciavi andare

Come due bandiere al vento

ci lanciamo dei segnali

imparando anche a volare

senza avere ali

è difficile anche amarsi come esseri normali

prenderò le vie dei canti

e mentre scendo sali

Come due bandiere al vento

parallele in movimento

guarda dentro le tue mani

e dimmi cosa vedi

ci dev’essere un domani

che ci fa sentire meglio

come due bandiere al vento

ci accarezza il vento

Perché quel che più si ama

splende meglio nell’assenza

e ora mentre ti allontani sembri già una stella

Перевод песни Due bandiere al vento