Regarde au loin là-bas
l’envolée de la mer
Elle te fait la musique
et joue ses plus grands airs
Elle te parle un langage
venu d’un autre temps
Que tu peux t’inventer
Si tu t’y plais dedans.
Mets-y ce que tu veux
du rouge et des passions
Du mauve et des chagrins
du sentiment corail
Des souvenirs d’enfants
Des comètes maudites
des amours perdues
La mer nettoie les âmes
Ecoute-la écoute-la
Ecoute-la bon sang
Rien ne m’attache
tout me retient
Regarde au loin là bas
des soleils qui se frôlent
Qui brûlent et puis s'éloignent
Nous partirons comme eux
brûlés jusqu'à nos cris
Des étoiles plein la tronche
et la mer dans la voix
Son langage inventé, tu connais?
J’t’apprendrai les hommes
c’qu’il faut voir en eux
Pour mieux s’aimer soi-même
pour se sentir vivant
Tout au moins debout
Tu prendras ton envol
aussi loin que tu peux
Et j’t’aimerai d’en bas
mon astre suis tes pas
Ma gueule en cerf-volant
ton c ur à ciel ouvert
Ça y est je suis ta main
qu’il est long le chemin
qu’il est long le chemin
Pour ne plus toucher terre
Rien ne m’attache
tout me retient
Rien n’a de sens
Un jour commence l’autre s'éteint
Перевод песни Du Rouge Et Des Passions
Смотрит вдаль там
взлет моря
Она делает тебе музыку
и играет свои лучшие мелодии
Она говорит с тобой языком.
пришел из другого времени
Что ты можешь выдумать
Если тебе там нравится.
Положи туда, что хочешь
красный и страсти
Лиловый и печальный
от кораллового чувства
Детские воспоминания
Проклятые кометы
потерянные любви
Море очищает души
Слушай ее, слушай ее.
Послушай ее, черт возьми.
Ничто не связывает меня
все удерживает меня
Посмотри вдаль.
- рявкнул солнышко.
Которые горят, а потом уходят
Мы уйдем, как они
сожгли до наших криков
Звезды полны
и море в голосе
Его язык придумали, знаешь?
Я научу тебя мужчинам.
что в них надо видеть
Чтобы лучше любить себя
чтобы чувствовать себя живым
Хотя бы стоя
Ты взлетишь
насколько ты можешь
И я буду любить тебя снизу
моя звездочка следуй за твоими шагами.
Моя пасть как воздушный змей
тон к УР под открытым небом
Я твоя рука.
что он по пути
что он по пути
Чтобы больше не касаться земли
Ничто не связывает меня
все удерживает меня
Ничто не имеет смысла
Один день начинается другой гаснет
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы