There’s a two-lane wind on my face
And the rest of the world is still asleep
And this driver’s side window don’t seem to want to close up all the way
This time Cleveland was hard
And these miles have done a number on the car
It seems the band has hit its ceiling
And my songs have lost their meaning
And blind determination only gets you so far
Ooh, I’ve run out of things to say
To myself, I’ll take the blame, there’s no one else
The foolish truth I’ve figured out
Just a little too late
If I could talk to that kid from long ago
I’d tell him to choose a different road
But I bet he still wouldn’t listen
To these worn out words of wisdom
He’d just take the same chances and go
Ooh, I’ve run out of things to say
To myself, I’ll take the blame, there’s no one else
The foolish truth I’ve figured out
Just a little too late
Should I try to put the pen to the page
And talk myself into another stage
Fix this driver’s side window that don’t want to close up all the way
Перевод песни Driver's Side Window
На моем лице двухполосный ветер,
И весь мир все еще спит,
И, кажется, боковое окно этого водителя не хочет закрываться до конца.
На этот раз Кливленд был жесток,
И эти мили сделали номер на машине,
Кажется, группа упала до потолка,
И мои песни потеряли свой смысл,
И слепая решимость пока только тебя заводит.
У-у, мне больше нечего сказать
Самому себе, я возьму вину на себя, больше никого нет.
Глупая правда, которую я разгадал
Слишком поздно.
Если бы я мог поговорить с этим ребенком давным-давно,
Я бы сказал ему выбрать другую дорогу,
Но, держу пари, он все равно не слушал
Бы эти изношенные слова мудрости,
Он просто использовал бы те же шансы и ушел.
У-у, мне больше нечего сказать
Самому себе, я возьму вину на себя, больше никого нет.
Глупая правда, которую я разгадал
Слишком поздно.
Должен ли я попытаться положить ручку на страницу
И заговорить с собой на другую сцену,
Исправить боковое окно этого водителя, которое не хочет закрываться до конца?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы